LEVIED in Dutch translation

• geheven
• geïnd
• opgelegd
• toegepast
• heffing
• aanrekent
• geïnde
• heffen
• heft
• heffingen
• hieven
• toegepaste

Examples of using Levied in English and their translations into Dutch

During the centuries it has levied much toll.
Het heeft in de loop der eeuwen veel tol geheven.

Fabrice, levied abroad.
in het buitenland geheven.

In Europe, a tax is levied on energy.
In Europa wordt belasting geheven op energie.

Look at the fines that are levied.
Kijk naar de boetes die worden opgelegd.

It was levied from users of data communications,
Deze belasting kwam ten laste van de gebruikers van telecommunicatiemiddelen,

The tax levied on your revenue.
De belasting die geheven wordt op uw omzet.

They may be subject to other indirect taxes levied for specific purposes.
Op deze producten mogen nog andere indirecte belastingen met specifieke doeleinden worden geheven.

Inheritance tax is the tax levied on an inheritance.
Erfbelasting is de belasting die wordt geheven over een erfenis.

Fines will be levied by the Member States.
Geldboetes zullen door de lidstaten worden geïnd.

Contributions would be directly levied on banks to finance the Deposit Insurance Fund.
De bijdragen om het depositoverzekeringsfonds te financieren zouden rechtstreeks bij de banken worden geheven.

Income tax must be levied on a national basis.
Er moet sprake zijn van nationale belastingheffing.

Fat tax is a tax levied on unhealthy foods.
Dit was een accijns die geheven werd over ongezonde levensmiddelen.

Water tax was also levied on the people.
In sommige steden werd zelfs belasting geheven op waterverbruik.

A carbon tax is a tax levied on the carbon content of fuels.
Benzineaccijns is een belasting die wordt geheven op brandstoffen.

No duty is levied on cigarette paper in the Netherlands.
Op sigarettenpapier wordt in Nederland geen belasting geheven.

Those charges are therefore levied in breach of the last sentence of Article 883.
De bedoelde bijdragen worden derhalve geïnd in strijd met de laatste volzin van artikel 88, lid 3, van het Verdrag.

What should it be levied on, how high should the percentage be,
Waarop moet die worden geïnd, hoe hoog moet die zijn, wie moet die innen,

Also, a daily interest premium is often levied for keeping the position open beyond trading hours due to the client trading on margin.
Ook is een dagelijkse rente premie vaak opgelegd voor het houden van de positie geopend na beurstijd te wijten aan de klant de handel op marge.

Whilst in some countries no wholesale charges for fixed numbers are levied, in Slovakia operators charge each other €50.
Hoewel in sommige landen geen groothandelstarieven voor vaste nummers worden toegepast, brengen exploitanten in Slowakije elkaar 50 euro in rekening.

The estate tax is a tax that is levied on all property that is declared in a deceased person's will.
De verkrijgingsbelasting is een belasting die wordt geïnd op alle eigendommen die in iemands testament worden aangegeven.