WERE BASED in Dutch translation

• waren gebaseerd
• werden gebaseerd
• berustten
• waren gevestigd
• basis
• gebaseerd
• werd uitgegaan
• stoelde
• ten grondslag lagen
• zijn gebaseerd
• was gebaseerd
• is gebaseerd
• worden gebaseerd
• berust
• berusten
• gebaseerd wordt

Examples of using Were based in English and their translations into Dutch

Swedish laws were based on the German tradition of framework laws.
De Zweedse wetgeving berust op de Germaanse traditie van kaderwetten.

The discussions were based on the following documents.
De bespreking was gebaseerd op de volgende documenten.

All the character names were based on his friends.
De karakters zijn gebaseerd op mensen uit zijn vriendenkring.

Riveting machines designed by Garforth and Cook were based on the steam hammer.
Het coderingssysteem van Merkle en Hellman is gebaseerd op een toepassing van het Knapzakprobleem.

Weapons were based on Goa'uld design.
De wapens waren gebaseerd op een Goa'uld ontwerp.

The bears were based on toy bears owned by Tolkien's sons.
De beer in het verhaal was gebaseerd op de speelgoedberen van zijn zonen.

Many huacas were based on naturally occurring rock formations.
Veel van Sonics overige vaardigheden zijn gebaseerd op het natuurlijke gedrag van egels.

Their actions were based on 3 pillars.
Hun initiatief berust op 3 pijlers.

These flavors were based on the Feigenson brothers' cake-frosting recipes.
De oorspronkelijke Faygo-smaken waren gebaseerd op recepten voor taartglazuur die de Feigensons nog kenden uit Rusland.

The coupling rods were based on an American prototype.
Hun ontwerp was gebaseerd op een prototype van American Bantam.

Many of his plays were based on historical events.
Enkele van de sensationeelste aspecten zijn gebaseerd op historische gebeurtenissen.

Our economies were based on another method of obtaining energy.
Onze economieën waren gebaseerd op een andere methode om energie te verkrijgen.

His books were based on deep research.
Zijn werk was gebaseerd op doorgedreven historisch onderzoek.

Many of the Transformers were based on Takara designs.
Alle incarnaties van de Transformers zijn gebaseerd op dit kernconcept.

They were based on the Soviet press itself.
Ze waren gebaseerd op de Sovjetpers zelf.

All their hopes were based on the perspectives of the international socialist revolution.
Al hun hoop was gebaseerd op de perspectieven van de internationale socialistische revolutie.

Game of Thrones" characters who were based on me would do.
Zoals zes van de acht GoT-personages die op me zijn gebaseerd zouden doen.

The predictions of Leovitius were based on four astrological arguments.
De voorspellingen van Leovitius waren gebaseerd op vier astrologische argumenten.

Federal recovery dollars were based on property values.
Het wederopbouwgeld van de overheid was gebaseerd op vastgoedwaarde.

They were based on tests on chickens and rabbits.
Die waren gebaseerd op proeven bij kippen en konijnen.