Examples of using Easing in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's about easing pain and suffering.
particularly in issues such as quantitative easing.
ei ainakaan määrällisen keventämisen kaltaisissa asioissa.Inflation easing only gradually.
This article is aimed at easing the out-of-court settlement of cross-border disputes by inviting Member States to encourage the bodies responsible for the out-of-court settlement of disputes to cooperate.
Ehdotetun 32 artiklan tarkoituksena on helpottaa rajatylittävien riita-asioiden ratkaisemista tuomioistuinten ulkopuolella: jäsenvaltioita kehotetaan kannustamaan kuluttajariitojen ratkaisemisesta tuomioistuinten ulkopuolella vastaavia toimielimiä tekemään yhteistyötä.This slight easing of the fiscal stance predicted for this year is perhaps fortuitously appropriate because of the likely slow-down in economic activity.
Tälle vuodelle ennustettu finanssipolitiikan lievä helpottaminen lienee sattumalta hyväksi, koska taloudellinen toiminta vähentynee.It will dissipate, like easing into a hot bath,
Se haihduttaa, kuin helpottaa kuumaan kylpyyn,The ECB's quantitative easing is likely to have a higher impact in countries with previously tight financing conditions.
On todennäköistä, että EKP: n toteuttama rahapolitiikan määrällinen keventäminen vaikuttaa enemmän niissä maissa, joissa rahoitustilanne on aiemmin ollut tiukka.It seems more logical to me to link a possible easing of the visa regime to a number of EU conditions.
Mielestäni vaikuttaisi loogisemmalta liittää mahdollinen viisumikäytännön helpottaminen tiettyihin EU: n asettamiin ehtoihin.EIF the feasibility of easing access to investment e.g. through a dedicated Cybersecurity Investment Platform or other tools;
voisiko investointien saatavuutta helpottaa esimerkiksi kyberturvallisuuden investointijärjestelyn tai muiden välineiden avulla;As a possible next step, easing restrictions on freedom of movement, including to Jordan
Seuraavana askeleena voisi olla liikkumisvapautta koskevien rajoitusten lieventäminen esimerkiksi JordanianMoreover, an easing of fiscal policy over the first few years of EU membership is likely to coincide with an economic upswing.
Lisäksi finanssipolitiikan keventäminen EU-jäsenyyden alkuvuosina osuisi todennäköisesti samaan aikaan talouden noususuhdanteen kanssa.we might have another decade of easing into the hot tub of nightmarish gas prices.
saatamme olla toinen vuosikymmen helpottaa kuumaan amme painajaismaisen kaasun hinnat.Improvement and/or easing of the procedures for issuing short stay visas to nationals of the third country.
Kolmansien maiden kansalaisille myönnettävien lyhytaikaisten viisumien myöntämismenettelyjen tehostaminen ja/tai helpottaminen.Easing visa restrictions, we are often told,
Meille kerrotaan usein, ettei viisumivaatimusten lieventäminen liity mitenkään maahanmuuttoon,Positive easing motion, solid shaft
Positiivinen keventäminen liike, kiinteä akseliwhile allowing for some easing in the tax burden.
excluding the probability of easing of fixture during operation.
lukuun todennäköisyys helpottaa Asetelman aikana.Hallmarks of this pathology is a slight easing of hearing, and ingestion of water(due to swelling of sulfur)- complete its loss.
Tunnusmerkkejä tämä sairaus on lievä keventäminen kuulo, ja nieleminen veden(vuoksi turvotus rikki)- loppuun sen menetys.Or significantly easing closure is the most important requirement if further decline is to be arrested
Saarron lopettaminen tai tuntuva lieventäminen on tärkein edellytys, mikäli halutaan estää laman syveneminenhistoric event with considerable potential for easing tensions on the Peninsula.
