THE REQUEST in Finnish translation

• pyyntö
• vaatimus
• hakemus
• kehotus
• pyytää
• pyynnön
• esityksen
• anomusta
• pyynnölle
• toivomuksen
• pyyntöä
• pyynnöstä
• vaatimusta
• vaatimuksen
• hakemuksen
• kehotusta
• pyydetään
• hakemuksessa
• vaatimuksesta
• kehotuksesta
• anomuksen

Examples of using The request in English and their translations into Finnish

He will be dead Before the request is processed.
Hänet ehditään tappaa ennenkuin hakemus on käsitelty.

The request is missing a required parameter.
Pyynnöstä puuttuu pakollinen parametri.

The request was not submitted in time.
Pyyntöä ei esitetty määräajassa.

Written request The request is made in writing.
Kirjallinen pyyntö Pyyntö on tehtävä kirjallisesti.

The State Department said… the request to stop investigating this man's death came from you.
Ulkoasiainministeriöstä kerrottiin,- että kehotus lopettaa tämän miehen kuolemaa koskeva tutkinta, tuli teiltä.

From host control block six-alpha-one. I have processed the request.
Olen prosessoinut isännän kuusi-alfa-yhden pyynnön.

I put the request for urgent procedure to a vote.
Siirrymme äänestykseen pyynnöstä noudattaa kiireellistä menettelyä.

The request was not completed because it was aborted.
Pyyntöä ei suoritettu, koska se keskeytettiin.

I am therefore repeating the request that our colleague, Mr Poos, has just made.
Toistan siis tässä vaatimuksen, jonka kollegamme Poos juuri esitti.

The request, if the information was requested verbally.
Pyyntö, jos informaatiota on pyydetty suullisesti.

Yes, I just filed the request.
Kyllä, jätin pyynnön.

The request to stop investigating this man's death came from you. The State Department said.
Kuolemaa koskeva tutkinta, tuli teiltä. että kehotus lopettaa tämän miehen Ulkoasiainministeriöstä kerrottiin,-.

Retry the request without attempting to resume transfer.
Yritä pyyntöä uudelleen ilman siirron jatkamista.

I put the request for urgent procedure to the vote.
Toimitan äänestyksen pyynnöstä noudattaa kiireellistä menettelyä.

The request was signed by Finavia's CEO Karl Savolainen.
Hakemuksen on allekirjoittanut Finavian toimitusjohtaja Kari Savolainen.

The request for this to-do is now completed.
Pyyntö tälle tehtävälle on nyt valmis.

Parliament rejected the request for urgent procedure.
Parlamentti hylkäsi vaatimuksen kiireellisen menettelyn noudattamisesta.

Yet, you sent the request.
Lähetit silti pyynnön.

He never turned down the request of anyone until there was none left to give away.
Hän ei koskaan kieltäytynyt pyynnöstä ketään, kunnes ei ollut ketään jäljellä lahjoittaa.

For best result, the request may be extended.
Parhaan tuloksen pyyntö voidaan pidentää.