WERE NEEDED in Finnish translation

• tarvittiin
• olivat tarpeen
• edellytettiin
• vaadittu
• tarvetta oli
• tarvitaan
• tarvittu
• tarvittaisiin
• ovat tarpeen
• on tarpeen

Examples of using Were needed in English and their translations into Finnish

Locomotives were wrecked, though they were needed as never before.
Vetureita romutettiin, vaikka niitä tarvittiin kipeästi.

The study in adolescents found that two doses were needed to produce an adequate immune response.
Nuorilla tehty tutkimus osoitti, että tarvitaan kaksi annosta riittävän immuunivasteen saamiseksi.

When strength and fortitude were needed most.
Kun voimaa ja lujuutta tarvittiin eniten.

Lift operators were needed to control manual elevators, using a large lever.
Nostotoiminnan harjoittajat tarvitsivat ohjaamaan manuaalisia hissejä käyttämällä suurta vipua.

As the population of children grew additional classrooms were needed.
Lapsimäärän kasvamisen takia lastentarha tarvitsi uusia tiloja.

In 2016, we achieved an excellent product quality and no recalls were needed.Â.
Vuonna 2016 saavutimme erinomaisen tuotelaadun, eikä takaisinvedoille ollut tarvetta.

Four meetings were needed to fulfil the mandate.
Toimeksiannossa määritellyn tavoitteen saavuttaminen edellytti neljää kokousta.

These dies were needed for stamping of the outer
Nämä days olivat tarvitaan leimaamiseen, ulomman

You have not allowed regulations to be imposed when they were needed.
Ette ole halunneet vaatia sääntelyä silloin, kun se olisi ollut tarpeen.

He passed all the entry tests that were needed.
Hän läpäisi kaikki tarvittavat testit.

ownership rules were needed.
omistusta koskevat lisäsäännöt tarpeen.

All that Principal Gold said was that we were needed at Sebastian's soccer game.
Rehtori Gold sanoi vain, että meidän täytyy olla Sebastianin jalkapallopelissä.

You knew when you were needed and when to go away.
Ja milloin pysyä poissa. Tiesit, milloin sinua kaivataan.

Far-reaching, often painful economic reforms were needed in all the countries which were to accede.
Tarvittiin kauaskantoisia ja usein tuskallisiakin talousuudistuksia kaikissa maissa, joiden oli määrä liittyä unionin jäseniksi.

Tougher penalties were needed he said, because behind every narcotics peddler,
Kovemmat rangaistukset olivat tarpeen, sillä jokaisen huumediilerin- takana oli kommunisti,

the opinions of the audit authorities were reliable although some improvements were needed.
tarkastusviranomaisten lausunnot olivat kaikissa tapauksissa luotettavia joitakin parannuksia tosin tarvittiin.

the suppression of provisions that were needed in 1992 but that are outdated today.
niistä poistetaan säännökset, jotka olivat tarpeen vuonna 1992 mutta ovat nykyisellään vanhentuneita.

no extreme physical workouts were needed.
ei äärimmäinen fyysisiä harjoituksia tarvittiin.

no extreme physical exercises were needed.
ei voimakas liikunta edellytettiin.

No additional studies were needed as Eptifibatide Accord is a generic medicine that is given by injection
Lisätutkimuksia ei vaadittu, koska Eptifibatide Accord on geneerinen lääke, jota annetaan injektiona