FERMENTATION PROCESS in French translation

• processus de fermentation
• fermentation

Examples of using Fermentation process in English and their translations into French

During the fermentation process, microbes can use certain fibers to produce short-chain fatty acids,
Au cours du procédé de fermentation, les micro-organismes peuvent utiliser certaines fibres pour produire des acides gras à chaîne courte,

Through a fermentation process, the synthetically engineered yeast then biosynthesize vanillin
À travers un processus de fermentation, la levure manipulée synthétiquement bio-synthétisera alors de la vanilline

Free of any fermentation process, all you have to do is enjoy the nuances of this herbaceous tea.
Exempt de tout procédé de fermentation, il ne vous reste plus qu'à apprécier les nuances de ce thé herbacé.

Together with Biogastec, we obtained a European patent for a biomass fermentation process, combined with a digestate processing method,
Avec Biogastec, nous avons obtenu un brevet européen pour un procédé de fermentation de la biomasse, combiné à une méthode de traitement du digestat,

Then the fermentation process itself starts and will last between 3 to 5 weeks.
On entre alors de le processus de fermentation à proprement parler qui va durer entre 3 et 5 semaines.

Incredible open crumb& excellent storage thanks to its natural sourdough fermentation process and an exceptional moisture level.
Alvéolage incroyable& excellente conservation grâce à une fermentation naturelle sur levain et à un taux d'hydratation exceptionnel.

You can tell if the fermentation process is over because you won't hear the bubbly noise anymore when you place a stick into the mix.
Pour savoir quand le process de fermentation est terminé, placé un baton dedans, si vous entendre le bruit de l'ébullition, n'est pas encore prêt.

The fermentation process will last between 4
Les processus de fermentation durent de 4 à 12 heures,

Yeast management to optimize the fermentation process with Propax, the yeast propagation technology
Gestion des levures visant à optimiser le process de fermentation avec Propax, le système de propagation des levures

after 2 hours the fermentation process will took place
après deux heures le processus de fermentation est deja déclenché

make-up equipment and controls the fermentation process.
de l'équipement de fabrication et contrôle le processus de fermentation.

Susterra propanediol is derived from renewable agricultural resources through a fermentation process entirely in line with a sustainable development approach.
Le Susterra propanediol est produit à partir de ressources agricoles renouvelables par un procédé de fermentation qui s'inscrit entièrement dans une démarche de développement durable.

made into several other products through a fermentation process.
transformé en d'autres produits grâce à un processus de fermentation.

butter, since this would immediately start the fermentation process.
le sel ou la graisse car le processus de fermentation serait immédiatement démarré.

Antioxidant: due to the amount of polyphenols that occur during the fermentation process.
Antioxydant: en raison de la quantité de polyphénols qui se produisent pendant le processus de fermentation.

because it loses much of this property during its fermentation process.
il perd beaucoup de cette propriété au cours de son processus de fermentation.

toxin derived from soil dwelling bacteria through a fermentation process.
à action lente dérivée de bactéries vivantes par un processus de fermentation.

air penetrates into the piles of beans, leading to a third(acetic) fermentation process.
l'air pénètre dans les tas de fèves favorisant une troisième fermentation, la fermentation acétique.

Boccard delivers comprehensive solutions dedicated to industrial fermentation adapted to different industries involving fermentation process: food,
Boccard propose des solutions globales dédiées à la fermentation industrielle et adaptées aux différents secteurs impliquant des process de fermentation: alimentaire,

And if did not leave a pressure effect in the dough has been the fermentation process.
Et si n'a pas laissé un effet de pression dans la pâte a été le processus de fermentation.