WERE CALLING in French translation

• appelaient
• demandent
• réclament
• appelais
• appeliez
• appelait
• demandaient
• exhortent

Examples of using Were calling in English and their translations into French

You were calling me Wilson.
Vous m'appeliez Wilson.

I'm sorry, I thought you were calling me.
Désolé, je croyais que tu m'appelais.

I didn't even know we were calling him Big Bear.
Je ne savais pas qu'on l'appelait"l'Ours mal léché.

Phone records show that you were calling Harriet repeatedly.
Le relevé d'appels montre que vous appeliez Harriet très souvent.

I'm sorry, man. I thought you were calling for it.
Désolé, je pensais que t'appelais pour le ballon.

As if Oyuki were calling me. I have to.
Comme si Oyuki m'appelait.

I thought you were calling her?
Je croyais que vous l'appeliez.

Was it when you told us you were calling Max?
C'est quand tu as dit que tu appelais Max?

You tell him why you were calling?
Tu as dit pourquoi tu appelais?

I'm sorry, I thought you were calling someone else.
Désolé, je pensais que vous appeliez quelqu'un d'autre.

When I came in, you were calling them sons.
Quand je suis entré, tu les appelais fils.

I was, when I first realized why you were calling.
Je l'étais, mais j'ai réalisé pourquoi vous appeliez.

That's why you were calling him.
C'est pourquoi tu l'appelais.

A moment ago you were calling me Sir, in fear and trembling.
Tout à l'heure vous m'appeliez Monsieur, peureux et tremblant.

Thought you were calling Amita.
Je croyais que tu appelais Amita.

That's funny, it sounded like you were calling somebody.
Bizarre, on aurait dit que tu appelais quelqu'un.

The minute we left, those guys were calling their bosses saying.
Ces types auront appelé leur patron en disant.

Many were calling for a boycott of Japanese products.
Beaucoup appellent à un boycott des produits japonais.

the beaches of France were calling.
les plages de France appelions.

Then they say that they were calling me!
Après, ils disent qu'ils m'appellent!