WITH THE OBJECTIVE in French translation

• dans le but
• en vue
• dans le dessein
• avec l'objectif
• visant
• avec pour mission
• vise
• avec les objectifs
• visent
• avec l' objectif

Examples of using With the objective in English and their translations into French

INVESTMENT OBJECTIVES This is a strategic asset allocation Fund with the objective to preserve investment value
OBJECTIFS DE PLACEMENT Ce Fonds de répartition stratégique des actifs a pour objectif de préserver la valeur des placements

With the objective of achieving"Health for All" goals,
Pour atteindre les objectifs de << la santé pour tous>>,

It is about a series of video tutorials and these series have been recorded in the local tunisian language with the objective of introducing Firefox OS
Purement enregistrée en dialecte tunisien, cette série a pour but d'introduire Firefox OS

This“strong investment grade” rating is in line with the objective set by the Group when preparing the demerger project.
Cette notation correspond à l'objectif que s'était fixé le Groupe dans le cadre de la préparation du projet de scission.

The design of a website should be user centric(target audience) with the objective of precise communication.
La conception d'un site web doit être centrée sur l'utilisateur(public cible) avec un objectif de communication précis.

The Dhaka conference set the tone for partnerships with the objective of attaining the Millennium Development Goals.
La Conférence de Dhaka a donné le ton des partenariats à mettre en place pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement.

The Commission considered that to include inspirational language would not conflict with the objective of modernizing the standards.
La Commission considérait que conserver ce ton n'irait pas à l'encontre de l'objectif visant à moderniser les Normes.

incubation centre is envisaged for 2015 with the objective to get the best testing practices certified.
station expérimentale de référence, d'innovation et d'incubation, avec un objectif de certification bonnes pratiques d'expérimentation en 2015.

Several proposals can be suggested to combat poverty in line with the objective of equitable and sustainable economic growth.
Plusieurs propositions peuvent être suggérées en vue de lutter contre la pauvreté dans le cadre d'un objectif de croissance économique équitable et durable.

strategic core holdings, held through GBL, with the objective of creating long-term value.
détenues par l'entremise de GBL, dans le but de créer de la valeur à long terme Note.

Eritrea had attended all the regular sessions of the Council since the nineteenth session with the objective of working closely with the Council.
L'Érythrée assistait à toutes les sessions ordinaires du Conseil depuis la dixneuvième session, dans l'optique de collaborer étroitement avec lui.

we commend the Secretary-General for having convened the High-level Meeting last month with the objective of revitalizing the Conference on Disarmament.
Secrétaire général d'avoir convoqué, le mois dernier, la Réunion de haut niveau avec, pour objectif, de revitaliser la Conférence du désarmement.

policy also depends in part on the extent to which monetary and fiscal policies are consistent with the objective of promoting industrial development.
programmes industriels dépend également en partie du degré de compatibilité des politiques monétaires et budgétaires avec l'objectif consistant à promouvoir le développement industriel.

The consumption of water is subject to monitoring at each site, with the objective of reducing the volume consumed.
La consommation d'eau fait l'objet d'un suivi sur chaque site avec un objectif de réduction des volumes.

Officials from the six core districts have already taken measures to limit the population growth with the objective in mind to remove non-essential functions from Beijing.
Des responsables des six districts ont déjà pris des mesures pour limiter la croissance démographique en vue d'éliminer les fonctions administratives non essentielles de Pékin.

demobilizing and reintegration of armed groups with the objective of a nationwide economic recovery.
la réinsertion des groupes armés à l'objectif d'une reprise économique à l'échelle du pays.

Elaboration of the National Curricular Standards, in line with the objective of promoting the black race and combating discrimination.
Élaboration de normes nationales visant les programmes d'études, de façon à tenir compte de l'objectif de promotion de la race noire et à combattre la discrimination.

Our province has developed a Provincial Waste Management Strategy with the objective of phasing out all existing conical waste combusters by 2008.
La province a mis au point une stratégie provinciale de gestion des déchets en vue d'éliminer graduellement toutes les chambres coniques de combustion existantes d'ici 2008.

Luxembourg and Switzerland with the objective of exercising significant influence.
au Luxembourg et en Suisse, en vue d'exercer une influence notable.

The charges for certain types of census outputs are set with the objective of recovering the costs of preparing these outputs.
Les prix de certains types de résultats de recensement sont fixés dans l'optique de couvrir le coût de leur élaboration.