SHALL PROVIDE in German translation

• übermitteln
• bereitstellen
• vorsehen
• unterbreiten
• stellt
• liefert
• gibt
• leistet
• erbringt
• bietet
• gewährt
• sorgt
• erteilt
• enthält
• gewährleistet
• stattet
• ermöglichen
• vorlegen
• verschafft
• Angaben

Examples of using Shall provide in English and their translations into German

We shall provide detailed information upon request.
Detailinformationen stellen wir auf Anforderung zur Verfügung.

The guidelines shall provide in particular.
Die Leitlinien enthalten insbesondere.

The guidelines shall provide in particular.
Diese Leitlinien enthalten insbesondere.

Member States shall provide the Commission with a report relating to the definition,
Die Mitgliedstaaten unterbreiten der Kommission einen Bericht über die Definition,

Competent and judicial authorities shall provide ESMA annually with aggregated information regarding all administrative measures,
Zuständige Behörden und Justizbehörden unterbreiten der ESMA jährlich aggregierte Informationen über alle gemäß den Artikeln 61, 62, 63, 64, 65 und 66 verhängten Verwaltungsmaßnahmen,

Otherwise, the customer shall provide any documentation, parts or supporting documents regarding the incidents or damage to the vehicle.
Andernfalls muss der Kunde sämtliche Dokumente, Erklärungen oder belegende Elemente vorlegen, die Zwischenfälle oder Schäden am Fahrzeug betreffen.

The study shall provide.
Die Studie soll Folgendes bieten.

These adjustments shall provide that.
Bei der Anpassung wird folgendes vorgesehen.

The adjustments shall provide that.
Bei der Anpassung wird folgendes vorgesehen.

ESPON 2013 shall provide comparable.
ESPON 2013 soll vergleichbare.

Europass shall provide the following web-based tools.
Der Europass stellt unter anderem folgende internetgestützte Instrumente zur Verfügung.

Member States shall provide that seed of.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass Saatgut von.

Member States shall provide that vegetable seed.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass Gemüsesaatgut.

Member States shall provide at least that.
Die Mitgliedstaaten sehen zumindest vor, dass.

Management and control systems shall provide for.
Die Verwaltungs- und Kontrollsysteme beinhalten.

Management and control systems shall provide for.
Für die Verwaltungs- und Kontrollsysteme ist Folgendes vorgesehen.

Each Member State shall provide by law.
Jeder Mitgliedstaat regelt durch Gesetz.

The Member States shall provide that seed of.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, daß Saatgut von.

The Member States shall provide that cereal seed.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, daß Getreidesaatgut.

I shall provide convoy for you to the frontier.
Ich sorge für Geleit bis zur Grenze.