BE CONTINUED in Greek translation

• συνεχιστεί
• συνέχιση
• συνεχίζεται
• συνεχιστούν
• συνεχιζόταν

Examples of using Be continued in English and their translations into Greek

MTX should be continued during treatment with Cimzia where appropriate.
Η χορήγηση MTX πρέπει να συνεχίζεται κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το Cimzia, όποτε αρμόζει.

Antibiotics may be continued during treatment with AMGEVITA if necessary.
Τα αντιβιοτικά μπορεί να συνεχιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με AMGEVITA εάν είναι απαραίτητο.

Methotrexate should be continued during treatment with Hefiya.
Η μεθοτρεξάτη θα πρέπει να συνεχίζεται κατά τη διάρκεια της θεραπείας με Hefiya.

Treatment should be continued until disease progression
Η θεραπεία θα πρέπει να συνεχίζεται μέχρι την εξέλιξη της νόσου

In other words, how can the experience of the liturgical life be continued after the Worship.
Πώς θα συνεχισθεί, δηλαδή, η εμπειρία της λειτουργικής ζωής μετά την Λατρεία.

It should be continued and extended to other municipalities.”.
Θα πρέπει να συνεχιστεί και να επεκταθεί σε άλλους δήμους».

The treatment must be continued for 5 days.
Η θεραπεία αυτή πρέπει να συνεχιστεί για 5 ημέρες.

For best results, use of the drug should be continued for several months.
Για καλύτερα αποτελέσματα, συνιστάται να συνεχίσετε τη χρήση του φαρμάκου για αρκετούς μήνες.

The treatment should be continued periodically to maintain any improvement.
Οι θεραπείες θα πρέπει να συνεχιστούν σε τακτά χρονικά διαστήματα για να διατηρηθεί οποιαδήποτε βελτίωση.

The treatments must be continued periodically to maintain any improvement.
Οι θεραπείες θα πρέπει να συνεχιστούν σε τακτά χρονικά διαστήματα για να διατηρηθεί οποιαδήποτε βελτίωση.

Peginterferon alfa may be continued unless interruption is medically indicated.
Η χορήγηση της πεγκυλιωμένης ιντερφερόνης άλφα μπορεί να συνεχισθεί, εκτός εάν ενδείκνυται η διακοπή της για ιατρικούς λόγους.

Peginterferon alfa and ribavirin may be continued.
Μπορεί να συνεχισθεί η χορήγηση της πεγκυλιωμένης ιντερφερόνης άλφα και της ριμπαβιρίνης.

The prescribed dosage regimen should be continued.
Θα πρέπει να συνεχισθεί η θεραπευτική αγωγή με τη συνιστώμενη δόση.

The usual medical care for FAP patients should be continued.
Πρέπει να συνεχίζεται η συνήθης ιατρική φροντίδα των ασθενών που πάσχουν από ΟΑΠ.

Most medication should be continued as usual, but some may interfere with the examination.
Τα περισσότερα φάρμακα πρέπει να συνεχίζονται, εκτός από ορισμένα που επηρεάζουν την εξέταση.

The course of treatment must be continued until complete cure.
Η πορεία της θεραπείας πρέπει να συνεχίζεται μέχρι να ολοκληρωθεί η θεραπεία.

If anyone would like, this discussion can be continued in chat.
Αν θέλεις, θα μπορούσε να συνεχίσει η συζήτηση αυτή στο GC.

Should work be continued in the existing priority fields?
Πρέπει να συνεχιστούν οι εργασίες στους υπάρχοντες τομείς προτεραιότητας;?

Treatment should be continued for eight weeks.
Η θεραπεία θα πρέπει να συνεχίζεται για οχτώ εβδομάδες.

This support should be continued.
Πρέπει να συνεχιστεί αυτή η στήριξη.