BE CONTINUED IN SPANISH TRANSLATION

• continuar
• proseguir
• mantenerse
• prolongarse
• continuación
• tener continuidad
• continúe
• continuara
• continúen
• prosiga
• prosigan
• se mantenga
• prosiguiera
• se mantuviera
• mantener se

Examples of using Be continued in English and their translations into Spanish

Every drawing can be continued and replied to by someone in the community.
Cada dibujo puede ser continuado y contestado por alguien en la comunidad.

Many communities requested that this process be continued at a later stage.
Muchas comunidades pidieron que se continuara ese proceso en el futuro.

This effort, which should be continued, has resulted in very low deforestation rates.
Este esfuerzo, que debe ser continuado, ha dado por resultado tasas de deforestación muy bajas.

This policy should therefore be continued, further developed and fully implemented.
Esta política debe, por tanto, continuarse, seguir desarrollándose y aplicarse plenamente.

This process may be continued ad infinitum.
Este proceso puede ser continuado ad infinitum.

treatment should be continued.
el tratamiento debería ser seguido.

In some cases they may be continued over a number of years.
En ciertos casos aún pueden ser continuados algunos años.

I think that process can be continued.
Creo que ese proceso puede ser continuado.

The search for intelligent life must not be continued.
La búsqueda de vida inteligente no debe ser continuada.

Once results become available appropriate therapy should be continued.
Una vez que los resultados están disponibles la terapia apropiada debe ser continuada.

The reforms are underway on all directions and they must be continued.
Las reformas continúan en todas las direcciones y deben ser continuadas.

Diet and exercise programs should be continued while taking pioglitazone.
Los programas de la dieta y del ejercicio deben ser continuados mientras que toman pioglitazone.

Discuss which strategies should be continued and enhanced.
Discuta qué estrategias deben ser continuadas y mejoradas.

Child Care benefits may not be continued.
Los beneficios de cuidado de niños no podrán ser continuados.

Which activities are having a positive impact and should be continued?
¿Qué actividades tienen un impacto positivo y deberían continuarse?

In a number of cases, long-term treatment can be continued using peroxidic oils.
En un número de casos el tratamiento puede ser continuado usando aceites peroxídicos.

should be continued?
debe continuarse?

therapy can be continued.
la terapia puede ser seguida.

the work should be continued," he said.
el trabajo debería continuarse”, dijo el ministro.

The treatment should not be continued.
El tratamiento no debera ser continuado.