MAY EXPLAIN in Greek translation

• μπορεί να εξηγήσει
• ίσως εξηγεί
• ενδεχομένως εξηγεί
• πιθανώς εξηγεί
• μπορεί να εξηγεί
• μπορούν να εξηγήσουν
• μπορεί να εξηγήσουν
• ίσως εξηγούν
• ενδέχεται να εξηγεί
• μπορούν να ερμηνεύσουν
• μπορούν να αναλύουν

Examples of using May explain in English and their translations into Greek

This may explain why the condition is so hard to treat.
Το εύρημα αυτό μπορεί να εξηγεί γιατί είναι τόσο δύσκολη η αντιμετώπισή της.

Four reasons why the quantum vacuum may explain dark matter.
Τέσσερις λόγοι για τους οποίους το κβαντικό κενό μπορεί να εξηγήσει την σκοτεινή ύλη.

The findings may explain why Venus evolved differently from Earth.
Τα συμπεράσματα μπορούν να εξηγήσουν γιατί η Αφροδίτη εξελίχθηκε διαφορετικά από τη Γη.

This may explain why low levels of sex hormones can lead to constipation.
Αυτό μπορεί να εξηγεί γιατί τα χαμηλά επίπεδα σεξουαλικών ορμονών μπορεί να επιφέρουν δυσκοιλιότητα.

Bad memories may explain present errors,
Οι κακές αναμνήσεις μπορούν να εξηγήσουν σημερινά λάθη,

Three factors may explain this trend.
Τρεις παράγοντες μπορούν να εξηγήσουν αυτή την τάση.

These mechanisms may explain the effectiveness.
Δύο βασικοί μηχανισμοί μπορούν να εξηγήσουν την αποτελεσματικότητα.

Russian Doll': three scientific theories that may explain the plot of the Netflix series.
Ρωσική κούκλα»: τρεις επιστημονικές θεωρίες που μπορούν να εξηγήσουν την πλοκή της σειράς Netflix.

This may explain the large number of people suffering from.
Μπορεί να εξηγηθεί αποκλειστικά από τον μεγάλο αριθμό των ατόμων που.

The researchers note that other factors may explain some of these differences.
Οι επιστήμονες σημειώνουν ότι άλλοι παράγοντες μπορεί να εξηγούν κάποιες από τις παρατηρούμενες διαφοροποιήσεις.

This may explain why the CommissionŐs checks did not identify the problem.
Αυτό εξηγεί ενδεχομένως γιατί δεν εντοπίστηκε το πρόβλημα κατά τους ελέγχους της Επιτροπής.

Imperiled strategic goals and ethnicity may explain Erdoğan.
Oι απειλούμενοι στρατηγικοί στόχοι του και η εθνοτική συγγένεια μπορεί να εξηγούν τον Ερντογάν.

Violations of energy conservation in the early universe may explain dark energy.
Παραβιάσεις της διατήρησης της ενέργειας στο πρώιμο σύμπαν μπορεί να εξηγούν τη σκοτεινή ενέργεια.

Which may explain-.
Αυτό μπορεί να εξηγήσει.

That may explain why so many of us struggle,” said Robinson.
Αυτό μπορεί να εξηγήσει γιατί τόσοι πολλοί από εμάς αγωνίζονται», είπε ο Robinson.

Which may explain why the invasion did take place at that particular time.
Και αυτό ίσως εξηγεί γιατί η εισβολή έγινε ακριβώς εκείνη την στιγμή.

This may explain why I'm not on TV.
Που ίσως να εξηγεί και το γιατί είμαι εκτός τηλεόρασης.

Which may explain a part of the observed effects.
Συνεπώς αυτό το εύρημα θα μπορούσε να εξηγήσει κάποια απο τα παρατηρούμενα συμπτώματα.

This may explain why some people feel better with less sleep.
Αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί μερικοί άνθρωποι φαίνεται να νιώθουν πολύ καλύτερα με λιγότερες ώρες ύπνου.

This may explain why so many different….
Αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί υπάρχουν τόσα….