ENUMERATED in Hebrew translation

[i'njuːməreitid]
[i'njuːməreitid]
המנויים
subscription
subscriber
membership
מנה
dose
dish
portion
packet
ration
order
batch
dosage
serving
servings
שנמנו
unexperienced
belonging
one
נמנו
list
is one
belongs
is a member
include
count

Examples of using Enumerated in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In this regard, any of the matters enumerated in Regulations 51.2
לעניין זה, עניין מן העניינים המנויים בתקנות 51.2
He enumerated six design goals the company is using to help customers with the hard work of cloud implementation- quick to point out that“a list of goals is very different from a list of accomplishments.”.
הוא מנה שישה יעדים העומדים לנגד עיני החברה בבואה לסייע ללקוחות במשימה הקשה על הטמעת ענן- אולם הזדרז לציין כי"רשימת יעדים היא דבר….
The Organizational Branch of the Movement shall inform the member of the intention to order the termination of membership immediately upon fulfillment of one of the conditions enumerated in section 24(b)
אגף הארגון של התנועה יודיע לחבר על הכוונה להורות על הפסקת החברות מיד עם התקיים אחד מן התנאים המנויים בסעיף 24(ב) עד(ד)
He enumerated six design goals the company is using to help customers with the hard work of cloud implementation- quick to point out that“a list of goals is very different from a list of accomplishments.”.
הוא מנה שישה יעדים העומדים לנגד עיני החברה בבואה לסייע ללקוחות במשימה הקשה על הטמעת ענן- אולם הזדרז לציין כי"רשימת יעדים היא דבר שונה מאוד מרשימת הישגים".
To summarize this matter, it was argued that the steps enumerated- which are being carried out,
לסיכום עניין זה נטען, כי הצעדים אשר נמנו- הנעשים, כאמור,
An official memo by the Egyptian Interior Ministry immediately after the assassination of the late president Anwar Sadat enumerated the reasons for the buildup in extremist religious activity in Egypt.
במזכר רשמי שחיבר משרד הפנים המצרי מיד לאחר רצח הנשיא המנוח, אנוור סאדאת, נמנו הסיבות להתחזקות הפעילות הדתית הקיצונית במצרים.
In addition to the arguments above enumerated for lifting this injunction… we wish to cite the decision of the High Court of Paris rendered in the case… of Princess Marishka against the Government of Montenegro… on the fifth day of August, 1897.
בנוסף לטיעונים הניזכרים לעיל שנמנה עבור ביטול צו המניעה, אנו מעוניינים לצטט את החלטת בית המשפט העליון של פאריס בנוגע למקרה של הנסיכה מארישקה, בתביעתה את ממשלת מונטנגרו בחמישי לאוגוסט, 7981.
One question, for instance, asks:“How would you promote the progress of science and creativity, as enumerated in the U.S. Constitution,
כך לדוגמא, אחת השאלות הינה-"איך היית מקדם את התקדמות המדע והיצירתיות, כפי שמצוין בחוקת ארה"ב,
any of the other acts enumerated in Article III shall be punished,
פעולות אחרות שפורטו במסמך III[רצח עם] ייענשו,
Attention should be paid to the fact that the sins enumerated by the prophet are not related to violation of the sanctity of the Temple,
יש לשים לב לכך שהחטאים אותם מונה הנביא אינם קשורים לפגיעה בקדושת המקדש,
to(4, 0): There are at least fourteen different manifestations of Motzkin numbers in different branches of mathematics, as enumerated by in their survey of Motzkin numbers.
9 המסלולים החוקיים מהנקודה(0,0) לנקודה(4,0): ב-1977 הציגו דונהיי ושפירו 14 הגדרות שונות למספרי מוצקין בענפים שונים של המתמטיקה.
however, there are other politically significant plans that will create new settlement areas, as enumerated below.
ישנות ללא תוספת של יחידות דיור, אך לצד אלה ישנן תכניות משמעותיות מבחינה מדינית שמקימות מתחמי התנחלות חדשים.
any of the other acts enumerated in Article 3.
במעשה מן המעשים המנויים בסעיף 3.
reading of a telephone book,” and a video documentation of“2205 State Crimes,” in which he enumerated the names of all those killed in Israel's war with Gaza in 2014.
וכן יוצג תיעוד וידאו של"2205 פשעי מדינה", עבודה שבה מנה את שמות כל ההרוגים במבצע"צוק איתן".
any of the other acts enumerated in article III.
במעשה מן המעשים המנויים בסעיף 3.
any of the other acts enumerated in article III shall be tried by a competent tribunal of the State in the territory of which the act was committed,
בכל אחד מהמעשים האחרים שנמנו בסעיף 3 יישפטו על ידי בית דין בעל סמכות של המדינה בטריטוריה בה בוצע המעשה,
of any of the other acts enumerated in Article III.
במעשה מן המעשים המנויים בסעיף 3.
of any of the other acts enumerated in article III.
במעשה מן המעשים המנויים בסעיף 3.
any of the other acts enumerated in article III.
במעשה מן המעשים המנויים בסעיף 3.
that the Union"… was intended to be perpetual," but that,"The power by force of arms to compel a State to remain in the Union," was not among the"… enumerated powers granted to Congress.
וכי האיחוד"נועד להיות נצחי", אך כי"כוח הזרוע לחייב מדינה להשאר באיחוד" לא היה בין"מנת הכוחות שהוענקו לקונגרס".
Results: 55, Time: 0.048

Top dictionary queries

English - Hebrew