Examples of using Caliph in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the third week of July 632, the Caliph Abu Bakr scraped together an army mainly from the Banu Hashim(the clan of Muhammad)
जुलाई 632 के तीसरे सप्ताह में, खलीफ अबू बकर ने मुख्य रूप से बनू हाशिम(मुहम्मद के वंश) से एक सेना को एक साथ घोषित कियाThe caliph had, however, instructed Abdullah ibn Aamir,
Sophronius of Jerusalem also negotiated a pact with Caliph Umar, known as the Umariyya Covenant
The trail was named after Zubaydah bin Jafar, wife of Abbasid Caliph Harun Al-Rashid, in recognition of her charitable work, including the number of rest stations she
राह का नामकरण अब्बासिद ख़लीफ़ा हारुन अल-रशीद की पत्नी जुबैदा बिन जाफ़र के नाम पर किया गया था,flooding of the Nile, he was invited to by Fatimid Caliph al-Hakim in order to realise a hydraulic project at Aswan.
उन्हें असवान में एक हाइड्रोलिक परियोजना का एहसास करने के लिए फातिमिद खलीफ अल-हाकिम द्वारा आमंत्रित किया गया था।the future Umayyad caliph Walid II, whose dominance of the region
और उमय्यद खलीफा वालिद द्वितीय द्वारा बनाया गया था,the son of Islam's first caliph Abu Bakr.
इस्लाम के पहले खलीफ अबू बकर के पुत्र) के साथ बदल दिया था।during the first century after the Arab conquest(640-740), the caliph and governors of Syria and the Holy Land
सीरिया और पवित्र भूमि के खलीफा और गवर्नर पूरी तरह से ईसाईbecame reconciled to Ali and did not oppose caliph Mu'awiya.
अली रजी. से मिलकर बन गई और खलीफ मुआविया का विरोध नहीं किया।largest force in the Muslim Empire, had declared himself caliph and marched his army into Iraq,
मुस्लिम साम्राज्य में सबसे बड़ी ताकत के कमांडर के रूप में, खुद को खलीफा घोषित कर दियाBerke promised vengance, declaring,”He(Hulagu) has sacked all the cities of the Muslims, and has brought about the death of the Caliph.
की“हुलगु ने मुस्लिमों के सभी शहरों को बर्बाद कर दिया है, और खलीफा की मौत हो गई है।In 750, the Abbasid dynasty replaced the Umayyad as the ruling dynasty of the Islamic empire, and in 762, the caliph al-Mansur(reigned 754- 775)
में, अब्बासिद राजवंश ने उमयद को इस्लामी साम्राज्य के शासक राजवंश के रूप में बदल दिया, और 762 में, ख़लीफ़ा अल-मंसूर(ई 754- 775)In 750, the Abbasid dynasty replaced the Umayyad dynasty as head of the Islamic empire, and in 762, the caliph al-Mansur(reigned 754- 775)
में, अब्बासिद राजवंश ने उमयद को इस्लामी साम्राज्य के शासक राजवंश के रूप में बदल दिया, और 762 में, ख़लीफ़ा अल-मंसूर(ई 754- 775)Husayn ibn Numayr, after vainly trying to induce Abdallah to return with him to Syria and be recognized as Caliph, departed with his forces.
अब्दल्लाह को सीरिया में लौटने He had written a letter to the Afghan king of Afghanistan and the caliph of Turkey asking for an attack on India
उसने अफगानिस्तान के बादशाह और तुर्की के ख़लीफ़ा को चिट्ठी लिख कर भारत पर हमले करनेHowever, according to Shia, as well as non-Shia reports, the majority of those who supported'Ali after his election as caliph, were shia politically, not religiously.
हालांकि, शिया During the time of Caliph Abu Bakr,
खलीफा अबू बक्र के समय में,After he proved unable to fulfill this task as well, he contracted the ire of the caliph Al-Hakim bi-Amr Allah, and is said to
इस कार्य को पूरा करने में असमर्थ साबित होने के बाद, उन्होंने खलीफा अल-हाकिम द्वि-अमृत अल्लाह की चिल्लाहट का अनुबंध किया,It is said that during the reign of the Uthman ibn Affan(644-656), the caliph ordered a sign to be posted on the wall of the mosques at Medina
उथमान इब्न अफ़ान(आर 644-656) के शासनकाल के दौरान, ख़लीफ़ा ने मदीना में मस्जिद की दीवार पर एक संकेत पोस्ट करने का आदेश दियाIn 1009, during the reign of the sixth Fatimid Caliph, al-Hakim bi-Amr Allah, the Church of the Nativity was ordered to be demolished, but was spared by local Muslims, because they had been permitted
सन 1009 में, छठे फातिमिद खलीफा अल-हकीम बि-अम्र अल्लाह के शासनकाल के दौरान ईसा के जन्मस्थान पर बने इस चर्च(Churchof the Nativity)
