Examples of using Caliph in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your Holiness.- The caliph.
That will be the shortest career any caliph ever had in Baghdad.
These are a gift for the Caliph of Oran.
De är en gåva till kalifen av Oran.Most high Caliph, it is so wonderful to see you again.
Härligt att ses igen, högt ärade kalif.The letter he sent to the caliph.
Brevet skickade han till kalifen.
And false as it is for the caliph"Ali.
Orimligt och falskt som det är för kalifen"Ali.Once a woman brought a claim against the Caliph'Umar.
En gång hände det att en kvinna gjorde anspråk mot kalifen Umar.You can't count on Bjorn and the Caliph.
Lita inte på Bjørn och Kalifen.A plane full of parrots? Why are you giving the Caliph of Oran?
Varför ger du papegojor till kalifen av Oran?he may even declare himself the caliph of all Muslims.
med utropa sig själv till kalifen för alla muslimer.In the mid-12th century, the caliph of Egypt was the teenager Athid,
I mitten av 1100-talet var Egyptens kalif tonåringen Athid,passing of seven moons, he will lose forever his right to be caliph.
sju månar har gått mister han för alltid rätten att bli kalif.perhaps someday claiming to be caliph.
kanske en dag göra anspråk på att vara kalif.
the 10 th century, Córdoba caliph Abd ar-Rahman founded the Alcazaba of Almería.
e århundradet grundade Córdoba kalif Abd ar-Rahman Alcazaba Almería.refused to recognize Ali as caliph and claimed the caliphate himself.
vägrade erkänna Ali som kalif och hävdade kalifatet själv.That night, he sneaks into the palace of the caliph using a magic rope he stole during ritual prayers.
En natt smyger han in i kalifens palats med hjälp av ett magiskt rep, som han givetvis också stulit.The court was that of the Caliph al Muktadir,
Hovet tillhörde Kalifen al Muktadirit's Caliph, or spiritual/political leader will be elected by the Ummah.
när detta kalifat skapas, det är Kalifen, eller andlig/ politiska ledare kommer att väljas av Ummah.Abd-ar-Rahman V was proclaimed caliph in December 1023 at Córdoba,
Abd ar-Rahman V utropades till kalif i december 1023 i Córdobasubordinate to field Marshal the Caliph Haftarot, actively oppose this aggressive machinations.
underordnad, att fältmarskalk kalifen haftarot, aktivt motsätta sig denna aggressiva intriger.
