RECOGNISED in Hindi translation

• मान्यता प्राप्त
• पहचाना
• मान्यता दी
• स्वीकार किया
• मान्यताप्राप्त
• माना
• समझा
• पहचान
• पहचाने
• पहचानी

Examples of using Recognised in English and their translations into Hindi

Abkhazia(currently part of Georgia), recognised by 6 UN member states.
अबखाजिय़ा(वर्तमान में जार्जिया का भाग), 6 संयुक्त राष्ट्र सदस्य देशों से मान्यता प्राप्त।

The female athlete triad is well recognised.
महिला एथलीट ट्रायड को अच्छी तरह से पहचाना जाता है।

These qualifications are very well recognised.
ये योग्यताएं बहुत अच्छी तरह से पहचानी जाती हैं।

Recognised by thousands of colleges and universities.
हजारों से भी ज्यादा कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में मान्य।

His father recognised him.
उसके पिता ने उसकी पहचान की।

I recognised you from your picture.
मैंने आपको अपनी तस्वीर से मान्यता दी।

The tournament, however, was not recognised by the International Cricket Council.
हालांकि, टूर्नामेंट को अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद द्वारा मान्यता नहीं दी गई थी।

January 26, 1950, India officially recognised itself as an independent nation.
जनवरी, 1950 में, भारत ने आधिकारिक रूप से अपने आपको एक स्वतंत्र राष्ट्र की मान्यता दी थी।

Country with 11 officially recognised languages.
सरकार ने 11 भाषाओं को आधिकारिक मान्यता दी है।

We are recognised as training professionals.
हम प्रशिक्षण पेशेवरों के रूप में पहचाने जाते हैं।

The NZOC was founded in 1911, and recognised by the IOC in 1919.
एनजेडओसी की स्थापना 1911 में हुई थी, और 1919 में आईओसी द्वारा मान्यता प्राप्त थी।

They were recognised by people who knew them.
सांझ होते- होते लोगों को पता चला।

He was also recognised as the most tattooed senior citizen.
उन्हें बारीपदा का सबसे वृद्ध नागरिक भी माना जाता था।

In one corner there was a figure he recognised.
वहाँ एक कोने में उसे एक आदमी बैठा दिखाई दिया, जिसे वह पहचानता था।

By the government of Poland he was recognised as a national hero.
कोलंबिया सरकार ने उसे राष्ट्रीय नायक के रूप में सम्मानित किया गया।

Two of them I recognised.
इनमें से दो को मैं पहचानता था।

Over the past century the importance of understanding salt water has been recognised- some of science's greatest Nobel prizewinning minds have worked on this problem.
पिछली शताब्दी में नमक के पानी को समझने का महत्व पहचाना गया है- कुछ विज्ञान का सबसे बड़ा नोबेल prizewinning दिमाग है इस समस्या पर काम किया।

It is key that genuine illness be recognised and managed but it should also be borne in mind that genuine illness may co-exist with FII.
यह महत्वपूर्ण है कि वास्तविक बीमारी को पहचाना और प्रबंधित किया जाए, लेकिन यह भी ध्यान में रखा जाना चाहिए कि वास्तविक बीमारी एफआईआई के साथ सह-अस्तित्व में हो सकती है।

The club(Estudiantes) youth coach Gabriel San Millan also recognised Marcos' potential and helped develop his talent at his first professional club.
क्लब(एस्ट्रुडिएंस) युवा कोच गेब्रियल सैन मिलान ने भी मार्कोस की क्षमता को मान्यता दी और अपने पहले पेशेवर क्लब में अपनी प्रतिभा को विकसित करने में मदद की।

The prime ministers of India and Nepal recognised the untapped potential of inland waterways to contribute towards overall economic development of the region.
भारत और नेपाल के प्रधानमंत्रियों ने स्वीकार किया कि अंतर्देशीय जलमार्ग की अप्रयुक्त क्षमता इस क्षेत्र के समग्र आर्थिक विकास की दिशा में योगदान कर सकती है।