RECOGNISED IN SPANISH TRANSLATION

• reconocido
• reconocimiento
• reconocibles
• reconocidos
• reconocida
• reconoció
• reconocible

Examples of using Recognised in English and their translations into Spanish

When I saw her for the first time, I recognised her.
Cuando la vi por primera vez, la reconocí.

You know, it's about time, someone recognised my true potential!
Ya era hora de que alguien reconociera mi potencial!

When he saw me, it was almost like he recognised me.
Cuando me vio fue como si me reconociera.

Although the problem seems widely recognised, the science is at a relatively early stage.
Aunque el problema es ampliamente reconocido, la ciencia está en una etapa relativamente temprana.

EWT recognised as global clean energy innovator Home Technology.
EWT ha sido reconocida como un innovador global en energías limpias.

I wouldn't have recognised you this time as well!
¡Tampoco te he reconocido esta vez!

Probably, the most recognised at an international level are the Alicante rice dishes.
Probablemente, lo más conocido a nivel internacional sean los arroces alicantinos.

Getting your professional qualifications officially recognised.
Obtener el reconocimiento oficial de las cualificaciones profesionales.

CAM System® products are recognised for their high quality standards and reliability.
Los productos CAM System® son conocidos por sus estándares de alta calidad y fiabilidad.

This sequence is recognised for its efficacy on skin's supporting tissue.
Esta secuencia es conocida por su eficacia en el tejido de sostén de la piel.

EWT recognised as global clean energy innovator Home Company.
EWT ha sido reconocida como un innovador global en energías limpias.

The C1 Advanced is recognised by over 6,000 universities,
Nuestro examen C1 Advanced es aceptado por más de 6.000 universidades,

Less recognised though, is agroforestry's potentially valuable role in climate management.
Menos conocido es el rol potencialmente valioso de la agrosilvicultura en el manejo climático.

June 2011 BMP GmbH certified/recognised as Acknowledged Economical Operator(AEO).
BMP GmbH es reconocida/ certificada como Operador Económico Reconocido(AEO= Acknowledged Economical Operator).

AIOTI established as a legally recognised Association- Gradiant.
AIOTI ha sido reconocida legalmente como Asociación- Gradiant.

While recognised as efficient coding machines,
Aunque se les reconocía como máquinas de codificación eficientes,

EWT recognised as global clean energy innovator Home Locations.
EWT ha sido reconocida como un innovador global en energías limpias.

The judges recognised this and awarded us first prize.
Los jueces han reconocido esto y nos han concedido el primer premio.

BrotherMailer is a recognised by large email providers, such as AOL, Hotmail etc.
BrotherMailer es conocido por grandes proveedores de correo electrónico, tal como AOL, hotmail,etc.

Official degree widely recognised by companies, high demand of our graduates in the market.
Título oficial con amplio reconocimiento por las empresas, fuerte demanda de nuestros egresados.