Examples of using Recognised in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thats where i recognised the actress from!
Then they recognised it.
ואז הם זיהו אותה.You think it recognised you as a Cylon?
אתה חושב שזיהו אותך בתור סיילוני?I wouldn't have recognised him on the street," the lawyer recalled.
As I picked it up, I recognised my grandfather's handwriting.
they always recognised me.
תמיד זיהו אותי.We expect our external business partners to respect these internationally recognised human rights.
As we have spoken of many times… once recognised… knows no bounds.
I told you I recognised Carter from the Crusades.
I knew I recognised you.
ידעתי שאני מזהה אותך.He didn't recognise me but I recognised him.
She says they recognised her.
היא אומרת שהם זיהו אותה.As a state university, FHWS offers degrees being recognised all over the world.
כאוניברסיטת מדינה, FHWS מציע מעלות להיות מוכרות בכל רחבי העולם.Thought I recognised the work.
חשבתי שזיהיתי את העבודה.Well, I barely recognised you.
ובכן, אני בקושי מזהה אותך.And he went,"Creation Records," and I kind of recognised him.
והוא הלך,"ורשום יצירה," ואני סוג של זיהיתי אותו.The detective asked me if I recognised anyone in those photographs.
הבלשית שאלה אותי אם אני מזהה מישהו מהתמונות.I only saw him for a couple of microts, but I recognised the unkempt uniform.
ראיתי אותו רק לכמה microts, אבל זיהיתי את המדים המרושלים.I began to turn into a girl I no longer recognised.
הפכתי להיות מישהי שאני לא מזהה יותר.I wasn't sure that she recognised me.
לא הייתי בטוח אם היא מזהה אותי.
