HE REQUESTED in Hungarian translation

• kérte
• felkérte
• kért
• kéri
• kérvényezte
• kikérte

Examples of using He requested in English and their translations into Hungarian

It is the airport surveillance video he requested.
A reptéri felvételek amiket kért.

He requested you.
Ő kért téged.

He requested leave for another reason.
Más indokból kért eltávozást.

He requested to accompany me.
Ő kért fel, hogy kísérjem.

He requested that assignment.
Ő kérte ezt a feladatot.

He requested photographs of a dozen Bureau agents,
Elkérte 12 szövetségi ügynök fényképét,

He requested they give it to him.
Megkérték őt, hogy adja meg azt nekik.

He requested private pictures of the model.
Kiszivárogtatták a modell privát képeit.

He requested that those responsible be punished.
Azt követelik, hogy a felelősöket büntessék meg.

He requested your involvement through Skinner's office.
Ő kérte Skinner-t, hogy bízzon meg az üggyel.

Yeah, he requested to be assigned to that freak.
Igen, még ő kérte, hogy helyezzék ahhoz az őrülthöz.

He requested, if possible, the cup of suffering be taken away from Him.
Kéri őt, hogy ha lehetséges, vegye el tőle a szenvedés kelyhét.

He requested to be on that flight.
Ő kérte, hogy azon a járaton lehessen.

He requested that they dress in all white so they could find each other.
Megkérte őket, hogy öltözzenek fehérbe, hogy felismerhessék egymást.

He requested a new roommate his last semester.
Új szobatársat igényelt az utolsó szemeszterre.

He requested, if possible, the cup of suffering be taken away from Him.
Arra kéri őt, hogy ha lehetséges, vegye el tőle a szenvedés kelyhét vö.

The Accord was amended for him as he requested.
Úgy módosították a tervet, ahogyan ők kérték.

Thirty days before the visa expired, he requested an extension from Washington.
Harminc nappal a vízum lejárata előtt kérelmezte a Washingtonból a meghosszabbítást.

I'm sorry to do this to you, but he requested us.
Sajnálom, hogy megzavarlak, de ő kért minket.

Follow me” he requested.
Kövess engem- szólította meg.