HE WARNED in Hungarian translation

[hiː wɔːnd]
[hiː wɔːnd]
figyelmeztetett
warn
a warning
alert you
cautions
says
reminds
tells
admonishes
figyelmeztett
óva intett
warns against
cautions against
figyelmeztette
warn
a warning
alert you
cautions
says
reminds
tells
admonishes
figyelmeztet
warn
a warning
alert you
cautions
says
reminds
tells
admonishes
figyelmezteti
warn
a warning
alert you
cautions
says
reminds
tells
admonishes

Examples of using He warned in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In foreign affairs, he warned against long-term alliances.
A külpolitikában, óvott hosszú távú szövetségek.
He warned them of the coming flood.
De nem figyelmeztette őket a közelgő viharra.
He warned that what is happening here.
Ő figyelmeztetett, hogy mi történik itt.
He warned them we were coming.
Nem. Szólt nekik, hogy megyünk.
However, he warned:"It is premature to draw any firm conclusions from this….
Azonban hozzátette:„túl korai” lenne bármilyen következtetést levonni az esetből,".
He warned that“any provocation will be met with an appropriate response”.
Hozzátette, hogy minden ilyen lépés„megfelelő válaszra fog találni”.
He warned me about the Mane.
Hiszen ő figyelmeztetett.
He warned the army to choose between allegiance to Maduro
Capriles a hadsereget is arra szólította fel,
But he warned me before we arrived.
Ő közölte velünk, mielőtt megérkeztünk.
He warned people of the existence of an International.
Figyelmeztetett rá, hogy a hágai Nemzetközi.
He warned that there is little time left.
Elmondta, hogy kevés az idő.
He warned,“Human beings are themselves considered consumer goods to be used and then discarded.
Hozzátette, hogy az„ember fogyasztási cikké vált, amelyet elhasználnak, majd eldobnak”.
He warned me that“we would meet again”!
De odasúgta nekem, hogy„még találkozunk”!
But he warned that the company may not be ready in time.
Sőt, a cég ügyvezetője azt mondta, talán el sem készülnének időben.
He's a goat-man… and he warned of great peril!
Ő egy kecske-ember… és ő figyelmeztetett a nagy veszélyre!
He warned that this trend was being observed nationally.
Megfigyelhetı, hogy a vizsgált periódusra ez a tendencia országos szinten érvényes volt.
He warned that without immediate treatment he may die quickly.
Ő figyelmeztetett, hogy nem azonnali kezelést tud gyorsan elpusztulnak.
He warned:“inequalities at European level can lead to the disintegration of the continent.”.
Arra figyelmeztetett: az európai egyenlőtlenségek oda vezethetnek, hogy a kontinens szétesik.
He warned Americans not to be complacent.
Amerikában mondta amerikaiaknak, hogy ne legyenek önelégültek.
A house divided against itself cannot stand,” he warned.
Az önmagával meghasonlott ház nem állhat fenn"- hirdette.
Results: 320, Time: 0.0507

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian