CONSEQUENT in Indonesian translation

• akibat
• konsekuen
• berikutnya
• dihasilkan
• consequent
• akibatnya
• diakibatkannya
• berakibat
• mengikutinya

Examples of using Consequent in English and their translations into Indonesian

They combine them in order to make the most out of their investment, without having to lose consequent amount of money.
Mereka menggabungkannya untuk memaksimalkan investasi mereka, tanpa harus kehilangan jumlah uang yang diakibatkannya.

In August in response to the death of the Vietnamese emperor Tự Đức and a consequent succession crisis, the French government
Pada bulan Agustus sebagai tanggapan atas kematian Kaisar Vietnam Tự Đức dan krisis suksesi yang berakibat, pemerintah Prancis menyetujui operasi

the potential loss of trust and the consequent reputation damage is a far greater threat than the economic impact of a cybercrime.”.
kerusakan reputasi yang mengikutinya adalah ancaman yang jauh lebih besar daripada dampak ekonomi dari kejahatan siber.

afterward for the most part will offer some sort of bonus or advancement on consequent stores.
umumnya akan menawarkan beberapa jenis bonus atau promosi pada setoran berikutnya.

is still dealing with the effects of the recent financial crisis and the consequent economic downturn.
masih berurusan dengan efek krisis keuangan baru-baru ini dan krisis ekonomi yang diakibatkannya.

Solitaire was first bundled with Windows 3.0 and showed up in each consequent version of the product up until Windows 8.1.
Solitaire pertama kali dibundel dengan Windows 3.0 dan muncul di setiap versi berikutnya dari perangkat lunak hingga Windows 8.1.

heed predictions of societal collapse and consequent mass migration.
mengindahkan prediksi keruntuhan masyarakat dan migrasi massal yang diakibatkannya.

physical activity levels are important for preventing obesity and consequent diseases.
tingkat aktivitas fisik yang penting untuk mencegah obesitas dan penyakit yang diakibatkannya.

nutrients consumers, they can't withstand long deprivation of blood supply with consequent cell death.
tinggi, mereka tidak dapat bertahan lama dari kekurangan pasokan darah dengan kematian sel yang diakibatkannya.

evasion of responsibility at the institutional level and consequent social inadequacies;
pada tingkat kelembagaan dan kelemahan-kelemahan sosial yang diakibatkannya;

remarking that“The‘identity' crisis- a crisis of overproduction and consequent devaluation of meaning- shows no signs of abating.”.
tersebut sudah terlalu aus, dengan menyatakan bahwa Krisis identitas' yang diakibatkan oleh krisis overproduksi dan penurunan( devaluasi) makna yang terus-menerus menunjukan ketiada-hentian( tidak berujung dan tidak ada habisnya).

A popular uprising against a decades-old dictatorship and the consequent instability further damaged the country's already poor infrastructure
Pemberontakan rakyat melawan kediktatoran selama puluhan tahun dan ketidakstabilan mengakibatkan rusaknya infrastruktur negara dan melemahkan kemampuan pemerintah

An earthquake and consequent tsunami off the coast of Sumatra,
Satu gempa bumi dan tsunami yang terhasil di persisiran Sumatera,

A third obstacle was the thawing of the Cold War and the consequent diminishing of the value of the US military bases in the Philippines.
Kendala ketiga adalah mencairnya Perang Dingin dan mengakibatkan berkurangnya nilai pangkalan militer AS di Filipina.

The mysterious man behind the clip and consequent resurrection of Sadako's curse is played by Yamamoto Yusuke.
Pria misterius dibalik video klip dan mengakibatkan kebangkitan kutukan Sadako diperankan oleh Yamamoto Yusuke.

This phenomenon, which has been extensively studied, appears to be mediated through a lowering of beta cell nicotinamide adenine dinucleotide(NAD) and consequent histopathologic alteration of pancreatic islet beta cells.
Efek ini secara ekstensif sudah kelihatan dengan adanya penurunan sel beta nicotinamide adenine dinucleotide( NAD+) dan menghasilkan perubahan histopatologi sel beta pankreas.

prevent their depletion and the consequent imbalance of the ecosystem.”.
mencegah penurunan jumlahnya dan ketidakseimbangan ekosistem yang diakibatkan.

All property relations in the past have continually been subject to historical change consequent upon the change in historical conditions.
Segala hubungan hak pemilikan di masa lampau senantiasa tunduk pada perubahan historis/ kesejarahan yang diakibatkan oleh perubahan kondisi-kondisi sejarah.

P110, can reduce mitochondrial fission and the consequent cell damage that hyperactive Drp1 induces.
P110, dapat mengurangi fisi mitokondria dan kerusakan sel yang diakibatkan oleh hiperaktif Drp1.

Only with the commercial affirmation of the Woodhouses and the consequent emulation by many other British entrepreneurs,
Hanya dengan penegasan komersial Woodhouses dan persaingan yang ditimbulkan oleh banyak pengusaha Inggris lainnya,