COULD BARELY in Indonesian translation

• hampir tidak bisa
• nyaris tidak bisa
• hampir tidak dapat
• hampir tidak boleh
• hanya bisa
• hampir tidak mampu
• mungkin hampir tidak
• nyaris tidak dapat
• hampir tak sanggup
• hanya dapat

Examples of using Could barely in English and their translations into Indonesian

She could barely move in this dress.
Dia tidak dapat bergerak dengan pakaian tersebut.

Also- he could barely tell, but he thought that her cheeks looked slightly flushed.
Juga- dia tidak bisa memastikannya, tetapi dia berpikir bahwa pipinya tampak agak memerah.

I could barely open my mouth to respond to its statement.
Aku bahkan tidak mampu membuka mulutku untuk menanggapi penjelasannya barusan.

They could barely get enough food to survive.
Mereka hampir tidak menghasilkan cukup makanan untuk bertahan hidup.

I could barely stand up for a week.
Aku hampir saja tak bisa berdiri selama seminggu.

We could barely lift off.
Kami nyaris tak bisa lepas lKamus.

I could barely endure all of that.
Saya hampir tak dapat menahan semuanya itu.

I could barely walk up the stairs because my knees hurt so badly.
Saya benar-benar tidak bisa duduk di lantai, karena lutut saya sangat sakit.

I could barely stay seated!
Wah nyaris saja saya tak kebagian tempat duduk!

I could barely get out of bed to feed her.
Tapi saya hampir tidak menarik diri dari tempat tidur untuk memberi makan anak-anak.

In elementary school, I could barely trace my hand to draw a Turkey.
Saat di bangku SD, aku hampir tak bisa menggerakkan tanganku untuk menggambar seekor kalkun.

You could barely hear the chicken clucking.
Anda tidak mungkin jarang mendengar kokok ayam.

He could barely find his own.
Ia hampir tak dapat menemukan jati dirinya.

As I looked out the window I could barely make out a tree.
Saat aku melihat keluar jendela aku sudah hampir tidak bisa melihat sebuah pohon.

I could barely put the book down until I reached the last page.
Aku nyaris tak bisa meletakkan buku ini sebelum mencapai halaman terakhir.

You could barely put one foot in front of the other.
Kau hampir tak bisa menempatkan satu, kakimu didepan kakimu yang lain.

I could barely hear him.
Aku nyaris tak bisa mendengarnya.

Her voice could barely be heard because she whispered.
Aku tidak dapat mengenali suaranya karena dia hanya berbisik.

Could barely understand, his accent was so thick.
Kami tidak bisa mengerti karena aksennya sangat kuat.

I could barely stand and one eye was bruised and crushed.
Aku hampir tak mampu berdiri dengan satu mataKu memar dan dihancurkan.