Examples of using Could barely in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The poor darling was so shortsighted, he could barely see the end of the racket.
Pearline could barely make the beds.
When you could barely finish the intern bowl?
När ni knappt kan avsluta en AT-tävling?I could barely pay for Davis.
He could barely walk through the door!
Han kan knappt gå!Things you could barely imagine.
Saker som du knappt kan föreställa dig.I could barely focus on anything Jet-Vac was saying.
Jag kunde knappt fokusera på det Jet-Vac sa.Me? I could barely draw a stick figure?
Jag kan knappt rita en streckgubbe. Jag?He could barely look me in the eyes.
Han kunde knappt se mig i ögonen.You could barely open a garage door.
Du kan knappt öppna en garageport.And I could barely see my kids from there.
Jag kunde knappt se mina barn därifrån.You have had a terrible migraine, could barely stand up. Fine.
Du har hemsk migrän och kan knappt stå upp. Okej.I could barely work.
Jag kunde knappt jobba.I could barely do it here.
Jag kan knappt göra det här heller.My mom could barely handle me being gay. Wow.
Wow. Min mamma kunde knappt hantera att jag är gay/bög.Could barely lift anything without extreme discomfort. A man with these problems.
En man med sådana problem kan knappt lyfta något utan extrem smärta.She could barely lift her head.
Hon kunde knappt lyfta huvudet.A man with these problems could barely lift anything without extreme discomfort.
En man med sådana problem kan knappt lyfta något utan extrem smärta.She worked three shifts, could barely see straight.
Hon jobbade tre skift i sträck och kunde knappt se.She could barely pick up that bag of protein bars.
Hon kan knappt lyfta en påse proteinkakor.
