DUE in Kazakh translation

• байланысты
• өйткені
• себебі
• кесірінен
• салдарынан
• арқасында
• болғандықтан
• есебінен
• себебінен
• нәтижесінде
• әсерінен
• себептерге байланысты
• себептермен
• себебімен

Examples of using Due in English and their translations into Kazakh

Due to all the stress.
Себебі бүкіл стресс.

Due to that, the students are being late to classes.
Өйткені, студенттер сабаққа өте ерте келеді.

This increase was due to deaths from HIV 2 times
Бұл өсім есебінен болды өлім аитв- 2 есеге,

Due to their considerable size, they cannot fly.
Өзінің үлкен тұмсығының кесірінен олар алысқа ұша алмайды.

Due to dystrophy, such a disease is difficult to treat.
Дистрофияның салдарынан мұндай ауруды емдеу қиын.

Due to this, the directions of folk medicine were formed.
Осыған байланысты халық медицинасының бағыттары қалыптасты.

Days due to illness.
Ауру себебінен жіберген күндер.

Due to low hardness, it is better suited for walls
Қаттылық аз болғандықтан, ол рамкаға қарағанда қабырғалар

Due to illness, I could not exercise regularly and a restrictive diet was not an option.
Аурудың арқасында мен үнемі жаттығу алмадым және шектеулі диета нұсқамайды.

Due to sea level rise.
Себебі теңіз деңгейі көтеріліп келеді.

It can be due to huge numbers of.
Өйткені, бұл өте аз саны бар үлкен файлдар болуы мүмкін.

To date, due to them 287 large families have been provided with housing.
Бүгінде олардың есебінен 287 көпбалалы отбасы тұрғын үймен қамтамасыз етілді.

Due to Global warming, the sea level is rising constantly.
Ғаламдық жылыну салдарынан теңіз деңгейі үнемі көтерілуде.

But due to weather conditions, that may not be possible.
Бірақ ауа-райының кесірінен бұл мүмкін емес.

Magnesium deficiency may be due to several factors.
Магний тапшылығы бірнеше факторларға байланысты болуы мүмкін.

Due to this, there is a constant battle for work.
Мұның нәтижесінде үздіксіз жұмыс істеуге мүмкіндік бар.

Due to similarities the bond becomes a little polarity.
Себебінен компактті пластинка некрозына айналады.

Due to manual measurement, there may be differences between 1 and 3 CM, thank you!。。。。
Қолмен өлшеудің арқасында 1-3 см болуы мүмкін, рахмет.

Due to my friend's insistence I went there.
Досым болғандықтан, сол жерге бардым.

They are always changing due to USD.
Себебі, доллар бағамына қатысты өзгерістер болып жатыр.