DUE in Urdu translation

• وجہ سے
• وجہ
• due
• حق
• کی وجہ
• وجوہات
• وجوہات کی

Examples of using Due in English and their translations into Urdu

with you that you do not attribute to Allah[due] grandeur.
تم خدا کی عظمت کا اعتقاد نہیں رکھتے

Good works are how we give God the glory He is due.
ہماری شخصیت کی خوب صورتی اللہ کی ذات کے لیے کیے گئے اعمال سے ہے

give to Him the glory that He is due.
اس کی ایسی تعریف کرو جس کا وہ سزاوار ہے

Death is an intrusion upon God's creation due to sin.
موت حق ہے خدا کی خلقت بھی

So, when any good came to them, they said:‘This is our due'…”.
پھر جب پہنچی ان کو بھلائی(خوشحالی) کہنے لگے، یہ ہے ہمارے واسطے

The Lord God is the Almighty God, and as such, reverence is due Him.
خدا کی قدرت اسے عظیم بنا تی ہے۔ کونسا استاد اس کی مانند ہے

Repayment will be due one day.
ایک روز دوبارہ قرض دیا جائے گا

Answer: All praise is due to Allah.
جواب: تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں(۲:۱)

In an instant these nations were destroyed by God due to their iniquity….
ایک مرتبہ اس عاجز کو خدا تعالیٰ کی طرف سے یہ الہام ہوا کہ

To the Lord our praise is due.
احسان ہم پہ اتنے ہیں پروردگار کے

But, whenever good came to them they would say:‘This is our due.'.
پھر جب پہنچی ان کو بھلائی(خوشحالی) کہنے لگے، یہ ہے ہمارے واسطے

You shall not kill your children due to fear of poverty.
اپنے بچوں کو بھوک کے خوف سے قتل نہ کرو

My reward is due from Allah alone.
میرا اجر اللہ کے ذمہ ہے:

Liver or kidney disease due to drug toxicity.
تلید کے انگریزی معنی headache or crop-sickness due to drinkingintoxicating liquorintoxication

He is the only one whom glory is due.
اگر ایسا ہے، تو انہوں نے صرف ایک ہے جو عبادت کا مستحق ہے

He will give each one his due, according to his actions.
وہ ہر ایک کو اس کے کاموں کے موافق بدلہ دے گا

And for those who would hesitate,“Do your due diligence!”.
اس صورت میں اپنے شک کی پروانہ کریں

As Musa(Moses) came to his Lord due to predetermination.
موسیٰ علیہ السلام نے اپنے پروردگار سے سرگوشی کرتے ہوئے

Woe to those who give less[than due].
ویل ہے ان کے لئے جو ناپ تول میں کمی کرنے والے ہیں

The punishment is due.
سزا کا مستحق ہے