INCONSISTENT in Kazakh translation

• қайшы
• үйлесімсіз
• сәйкес келмейді

Examples of using Inconsistent in English and their translations into Kazakh

Commenting implementation(if it exists) are inconsistent.
Дизъюнкттердің резольвенті(егер ол бар болса)- бос дизъюнкт.

Natural materials can be inconsistent and unpredictable.
Табиғи ресурстар ұтымды және ұтымсыз болуы мүмкін.

His play, too, has been inconsistent.
Ойнаған рөлі де елеусіздеу еді.

You don't want to put your cluster in an inconsistent state.
Тобығыңнан келмейтін парықсызға тәуелді болғың келмейді.

I don't think giving to both of these causes makes me inconsistent.
Мен осы әдістердің екеуін де жаттығусыз ешкімге ұсынуды ыңғайсыз сезінемін.

Unbelievers are inconsistent.
Имансыздар жан жағынан.

Spiritual development is inconsistent.
Бастысы- рухани дағдарысқа ұшырамасақ болғаны.

Some story lines are inconsistent with others.
Кейбір қарым-қатынас өзгелер үшін түсініксіз болып қалады.

Business development is inconsistent.
Кәсіптің талғамының- іс емесжай.

I think some of the tables are still in an inconsistent state.
Менің көз жет кізгенім- бұл елде гі жағдай әлі де тұрақсыз күйде тұр.

The writing, however, is very inconsistent.
Бірақ жазу мәнері өте түсініксіз екен.

Fragmented and inconsistent definitions.
Қиыспаған және қиысымды анықтауыштар.

People's desires are inconsistent.
Қалауының жіктері анағұрлық мүжілген.

I really don't think there is anything inconsistent in our statements.
Біздің әңгімемізде еш ренжитіндей нәрсе жоқ деп есептеймін.

Personal information is inconsistent.
Жеке тұлғада түскен хабарлама қабалданбайды.

The relative rarity in nature of meiotic events that result from outcrossing is inconsistent with the idea that production of genetic variation is the main selective force maintaining meiosis in this organism.
Кроссинг нәтижесінде пайда болатын мейоздық оқиғалардың табиғатындағы салыстырмалы сирек болуы генетикалық вариация өндірісі осы ағзадағы мейозды сақтайтын негізгі селективті күш болып табылады деген идеяға сәйкес келмейді.

In fact, up to February 2019, the policy towards eastern Ukraine has been inconsistent.
Шын мәнінде, 1986 жылға дейін де Қазақ елінде кеңестік саясатқа қарсылықтар болып отырды.

as a result of which its actions often consider inconsistent.
нәтижесінде оның әрекеттері жиі сәйкес келмейтін болып саналады.

Being inconsistent with its purpose.
Мақсатына қайшы келетін болса;

Write speeds can be inconsistent.
Жылдамдығыныңтӛмендеуі, ӛз-ӛзіне сенімсіздік болуы мүмкін.