INCONSISTENT in Ukrainian translation

• непослідовно
• непослідовним
• несумісним
• суперечливі
• суперечать
• не відповідають
• не узгоджуються
• неузгодженим
• непослідовність
• непослідовними
• несумісних
• несумісними
• непослідовною
• несумісною
• непослідовні
• суперечить
• не відповідає
• суперечливими
• суперечливим
• суперечливих
• не узгоджується
• неузгоджені

Examples of using Inconsistent in English and their translations into Ukrainian

Hostopia's customer support is rather inconsistent.
Рівень клієнтської підтримки компанії Hostopia є досить суперечливим.

A man violates the laws and inconsistent with the truth.
Людина порушує закони і не узгоджується з істиною.

Provide what users expect in areas which are often complex and inconsistent.
Запропонувати користувачам те, що вони хочуть бачити в областях часто складних і суперечливих.

This fact explains many things that would otherwise seem inconsistent and surprising.
Цей факт пояснює багато чого з того, що інакше здалося б суперечливим і дивовижним.

Inconsistent phrases and misspelled words are the scourge of modern correspondence.
Неузгоджені фрази і слова з помилками- це бич сучасних листувань.

Surgery remains the last option due to the morbidity and inconsistent outcomes.
Хірургія залишається останній варіант з-за травматичності і суперечливих результатів.

Dissenters and inconsistent. Strategy 1931 final split.
Незгодні та неузгоджені. Стратегія 31 остаточно розкололася.

On a computer, this can mean inconsistent Wi-Fi or an unreliable Internet Service Provider.
Ютері це може означати несумісний Wi-Fi або ненадійного Інтернет-провайдера.

Incomplete and inconsistent information from individual reports.
Неповна і суперечлива інформація з окремих звітів.

Inconsistent activities in the field of reforms
Непослідовна діяльність у сфері реформ

What can be seen as an inconsistent nature of modernization in the countryside?
У чому можна вбачати суперечливий характер модернізації на селі?

Such inconsistent and impatient Mars thinking can confuse her delicate soul with Venus.
Таке непослідовний і нетерпляче Марсове мислення може привести в збентеження її делікатну душу Венерою.

Cowardice is wholly inconsistent with non-violence.
Боягузтво цілком несумісне з ненасильством.

Bulimia is a serious disease that improper, inconsistent treatment can only aggravate.
Булімія- серйозне захворювання, яке неправильне, непослідовне лікування може тільки збільшити.

A little later, they added an inconsistent and situational one.
Трохи пізніше до них додалися ще непослідовний і ситуативний.

In the United States, the chief problem is the inconsistent enforcement of immigration laws.
У Сполучених Штатах головною проблемою є непослідовне застосування імміграційних законів.

Pearls in European classical painting have a somewhat inconsistent iconography.
Перли в європейського класичного живопису має дещо суперечливу іконографію.

That's because we are time inconsistent.
Це тому, що ми та час несумісні.

confusing laws and inconsistent enforcements become branded as opaque/corrupt.
неоднозначні закони і непослідовне виконання визначаються як корумповані.

it remains logically inconsistent.
вона залишається логічно суперечливою.