INCONSISTENT in Croatian translation

• nedosljedno
• nedosljedan
• nedosljedna
• neusklađene
• skladu
• nekonzistentne
• u neskladu
• suprotnosti
• neusklađenim
• neujednačenim
• nedosljedne
• nedosljedni
• neusklađeno
• neusklađeni
• neusklađen

Examples of using Inconsistent in English and their translations into Croatian

Interface is confusing and inconsistent in some places.
Sučelje je zbunjujuće i nekonzistentna u nekim mjestima.

The legal framework is also experienced complex and inconsistent.
Pravni se okvir isto tako smatra složenim i nedosljednim.

Safe has inconsistent meanings.
Sigurnost ima nekonzistentna značenja.

And inconsistent story. No one would believe such a convoluted….
Nitko ne bi povjerovao tako kompliciranoj i nedosljednoj priči.

No one would believe such a convoluted… and inconsistent story.
Nitko ne bi povjerovao tako kompliciranoj i nedosljednoj priči.

It is very unlikely that users support a confusing and inconsistent application.
Vrlo je malo vjerojatno da će korisnici podržati zbunjujuću i nekonzistentnu aplikaciju.

This has led to inconsistent national policies.
Zbog toga su različite nacionalne politike nedosljedne.

Odor and edema are inconsistent with the time of death.
Miris i edem su u suprotnosti sa vrijeme smrti.

For the most part we're inconsistent, mistake-prone, ragged…
Uglavnom nismo konzistentni, činimo greške,

The trauma is also inconsistent with the damage sustained during the explosion.
Također je u suprotnosti s pretrpljenu štetu za vrijeme eksplozije.

You find anything inconsistent with wolf attack?
Otkrio si nešto što se ne slaže sa napadom vukova?

It will also be inconsistent with our values… of fairness,
Također nećemo biti dosljedni našim vrijednostima pravilnosti,

Inconsistent regulations and systems for harmonising
Nedosljednost regulative te sustava prilagodbe

But that conclusion would be inconsistent with the overall teaching of Scripture.
No taj bi zaključak bio u suprotnosti sa cjelokupnim učenjem Svetoga pisma.

Price for the duo are definitely inconsistent with"that provided comfort.
Cijena dvojac su definitivno u suprotnosti s"pod uvjetom da udobnosti.

Investor-State arbitral tribunals have been inconsistent with the need to disclose third-party funding.
Investitor-država arbitražni sudovi su u suprotnosti s potrebom otkrivanja treće strane financiranje.

Inconsistent with this environment.
Ne odgovara ovom okruženju.

No more dirty biofuels, inconsistent wind or expensive solar.
Nema nečistih biogoriva, nestalnog vjetra ili skupih solarnih ćelija.

Inconsistent wind or expensive solar. No more dirty bio fuels.
Nema nečistih biogoriva, nestalnog vjetra ili skupih solarnih ćelija.

Not science. But the book is inconsistent with science.
Ali knjiga nije konzistentna sa znanosti. Ne o nauci.