INCONSISTENT in Polish translation

• niezgodny
• niespójny
• niekonsekwentny
• niespójne
• niezgodne
• sprzeczne
• niekonsekwentne
• niespójności
• inconsistent
• niekonsekwentnie
• nielogicznie
• niejednolite
• niespójna
• niespójnych
• niezgodna
• sprzeczna
• niezgodnych
• niekonsekwentna
• sprzeczny
• sprzecznych
• niekonsekwentnego
• niespójność

Examples of using Inconsistent in English and their translations into Polish

I think that this is highly inconsistent with the general spirit of the Lisbon Strategy.
Myślę, że jest to wysoce niezgodne z ogólnym duchem strategii lizbońskiej.

Sounds inconsistent.
Brzmi nielogicznie.

Updated section 4.3.2 to fix inconsistent instructions.
Aktualizacja sekcji 4.3.2, aby poprawić niekonsekwentne instrukcje.

In this case inconsistent placement of numbers is not allowed.
W tym przypadku niespójne umieszczanie liczb jest niedozwolone.

What clearly seemed to be inconsistent verdicts. Um, but… I can't explain how one would arrive.
Wydają się to wyraźnie sprzeczne wyroki. Ale nie mogę wyjaśnić jak.

Odor and edema are inconsistent with the time of death.
Zapach i obrzęk są niezgodne z czasem śmierci.

But Trump's opinions have been wildly inconsistent.
Opinie Trumpa są szalenie niekonsekwentne.

This might seem inconsistent, but.
To może zabrzmieć nielogicznie, ale.

Error is inconsistent with my prime function.
Błąd jest niezgodny z moją pierwszą dyrektywą.

Speech recognition inconsistent in our test.
Rozpoznawanie mowy niespójne w naszym teście.

This is not inconsistent with our research, Mr Greene.
To nie jest sprzeczne z naszymi badaniami Panie Greene.

Additionally, the ever-increasing amounts of disparate, inconsistent data make….
Dodatkowo, coraz większej ilości różnorodnych, dane niezgodne sprawiają, że wyzwaniem dla….

have got no conscience. Very inconsistent.
Bardzo niekonsekwentne. Najpierw.

That, and the inconsistent pattern, tell me they weren't from a knife blade.
To i niespójny wzór, świadczą, że to nie było ostrze noża.

Her father was an inconsistent presence and her mother expressed outright disdain for her.
Jej ojciec był niezgodny obecność i jej matka wyraziła wręcz pogardę dla niej.

It's completely inconsistent with your character, but whatever.
Człowieku-Rozsądku. Są kompletnie niespójne z twoim charakterem, ale.

Studies on time trends in the prevalence of bulimia nervosa have also yielded inconsistent results.
Badania dotyczące trendów czasowych występowania bulimii również przyniosły sprzeczne wyniki.

We reserve the right to exclude comments which are inconsistent with our editorial standards.
Zastrzegamy sobie prawo do wyłączenia komentarzy, które są niezgodne z naszymi standardami redakcyjnymi.

Fixes the inconsistent issue of playlists between iOS devices
Naprawia niespójny problem list odtwarzania między urządzeniami z iOS

Inconsistent policy concerning animals.
Niespójna polityka wobec zwierząt.