BASED ON THE IDEA in Norwegian translation

• basert på ideen
• basert på tanken

Examples of using Based on the idea in English and their translations into Norwegian

MB Subliminal Images Software is a unique tool that is based on the idea that visualizing your goal
MB Subliminal Images Software er et unikt verktøy som er basert på ideen om at å visualisere målet ditt

most importantly the work of Charles Darwin, which was based on the idea of organic self-regulation found in philosophers such as Smith,
hovedsakelig arbeidet til Charles Darwin som var basert på tanken om en organisk selvregulering som hadde gjenklang fra filosofer

Magickal name astrology is based on the idea that the cosmic forces can be used to enhance the personality growth of an individual
Magickal navn astrologi er basert på ideen om at de kosmiske krefter kan brukes til å øke veksten av en individuell personlighet

Friedrich Nietzsche's concept of the desire for power are all theoretical constructs that are based on the idea that such actual meanings exist.
Friedrich Nietzsches begrep om viljen til makt er alle teoribygninger som er basert på tanken om at det finnes slike egentlige betydninger.

Based on the idea or guideline you have for the project at hand,
Med utgangspunkt i den ideen eller ledetråden du har for prosjektet, kan man for

It is clear that developing a social network platform based on the idea of integrating various aspects of social networking Google elements in a single platform,
Det er klart at det å utvikle et sosialt nettverk plattform basert på ideen om å integrere ulike aspekter av sosiale nettverk Google elementer i en enkelt plattform,

Our architectural project was based on the idea of combining the atmosphere of familiarity
Vår arkitektonisk prosjekt var basert på ideen om å kombinere atmosfæren av fortrolighet

This was based on the idea that BUA could only become economically viable
Dette var basert på idéen om at BUA bare kunne bli økonomisk levedyktig,

where a stock that has risen a lot is sold, based on the idea that it is overbought
vanlig bruk av RSI, der man selger en aksje som har steget mye, ut fra tanken om at denne er overkjøpt

then Labour in the UK was based on the idea of balkanizing the electorate into“communities”,
deretter arbeidet i Storbritannia var basert på ideen om å balkanisere velgerne i"samfunn"

(The society was based on the ideas of Saint-Simon, an early socialist theoretician.).
Dette samfunnet var basert på ideene til Henri de Saint-Simon, en tidlig sosialistisk teoretiker.

The artwork"Metabolic Dominance" was presenting the submitted proposals based on the ideas in"Foood" from the artist to the US DARPA's competition.
Verket“Metabolic Dominance” var kunstnerens innsendte forslag basert på ideene i"FOOOD" til det amerikanske Defense Advanced Research Projects Agency sin konkurranse.

Based on the ideas in this chapter, I think that there are three main ways that big data sources will be most valuable for social research.
Basert på ideene i dette kapittelet, tror jeg at det er tre hovedmåter at store datakilder vil være mest verdifull for samfunnsforskning.

Just as Wikipedia evolves over time based on the ideas of its participants, we imagined a survey that evolves over time based on the ideas of its participants.
Akkurat som Wikipedia utvikler seg over tid basert på ideene til sine deltakere, forestilte vi en undersøkelse som utvikler seg over tid basert på ideene til sine deltakere.

Gabrāns and his team responded with the project“Metabolic Dominance”, based on the ideas in FOOOD.
Gabrāns og hans samarbeidspartnere svarte med prosjektet“Metabolic Dominance”, basert på ideene i FOOOD.

Innovation will only be achieved when the teacher is free to develop their own lesson plans based on the ideas provided in Learning Activities
Innovasjon vil ikke bli oppnådd før læreren står fritt til å utvikle sitt eget undervisningsopplegg basert på ideene som ligger i læringsaktivitetene og læringshistoriene, og vil ikke bli oppnådd

Games Asterix and Obelix are based on the ideas of film and comics
Games Asterix og Obelix er basert på ideer om film og tegneserier,

is one of the major philosophical schools of Neo-Confucianism, based on the ideas of the Neo-Confucian philosophers Cheng Yi, Cheng Hao, and Zhu Xi.
Den mest dominerende av disse skolene var Cheng-Zhu skole, basert på ideene til Cheng Yi, Cheng Hao og Zhu Xi.

a new form of anti-Semitism emerged, based on the ideas of race and nationhood rather than the religious hatred of the Middle Ages.
ny form for antisemittisme, men istedenfor middelalderens fordommer og religiøse hat var denne basert på ideer om rase og nasjonal enhet.

The basis of the political ukrainophilism was based on the ideas of the polish writer jan potocki, the scythians, sarmatians and slavs"(1795) in which he outlined the fictional concept of a separate ukrainian people with a completely independent origin.">
På grunn av den politiske ukrainophilism var basert på ideene til den polske forfatteren jan potocki,