BASED ON THE IDEA in Romanian translation

• bazat pe ideea
• pornind de la ideea
• la baza ideea
• bazată pe ideea
• bazate pe ideea
• la bază ideea

Examples of using Based on the idea in English and their translations into Romanian

from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking.
din programul"Un laptop pentru fiecare copil" este bazat pe ideea de colaborare şi discuţii şi conectare.

The creative concept was based on the idea- Domnita has gathered a collection of sweet moments.
Conceptul creativ a stat la baza ideii- Domnița face colecții de amintiri frumoase.

Fito Spray has been developed based on the idea of using natural ingredients that properly prepare the body for a quick loss of unnecessary kilograms.
Fito Spray a fost dezvoltat pe baza ideii de a folosi ingrediente naturale care să pregătească corpul pentru o pierdere rapidă de kilograme inutile.

The concept is based on the idea that health and well-being can only be achieved through the harmony of body and spirit.
Conceptul este fondat pe ideea ca sanatatea si starea de bine pot fi realizabile doar prin armonia corpului si a spiritului.

Based on the idea of work oriented philosophy,
Pe baza ideii de filosofie orientată către locul de muncă,

Timberness are innovative composite boards based on the idea of hybrid- a combination of two solutions maximizing benefits.
Timberness este o scândură compozită inovatoare creată pe baza ideii unui hibrid- o combinație între maximizarea beneficiilor și cea a soluţiilor.

which he initiated, he developed plastic projects based on the idea of experiment, installation,
a dezvoltat adesea proiecte plastice axate pe ideea de experiment, instalație,

Twitter also recommends people for users to follow based on the idea of triadic closure;
Twitter recomandă, de asemenea, utilizatorilor să urmeze pe baza ideii de închidere triadică;

Planar transformers are a type of SMPS Transformers that are designed based on the idea of stacking of multiple layer of PCB.
Transformatoare de plane Transformatoare de planesunt un tip de SMPS transformatoare care sunt proiectate pe baza ideii de stivuire din mai multe straturi de PCB.

The EESC recommends that an interregional school be set up in a strategically placed island based on the idea of an Erasmus programme for students
CESE propune crearea, pe o insulă situată strategic, a unei școli interregionale, bazate pe conceptul unui„program Erasmus pentru studenții

Imaginary Lexicon of Cluj is a project based on the idea of performative book- a publication that attempts to describe a specific place on earth,
Lexicon imaginar al Clujului este un proiect bazat pe ideea de carte performativă- o publicație care încearcă să descrie un loc anume din lume,

This approach was based on the idea that participation helps strengthening awareness on EU issues, developing mutual understanding
Această abordare s-a bazat pe ideea că participarea conduce la o mai bună conștientizare a chestiunilor legate de UE

We developed a series of projects based on the idea that gaming is an effective way of involving the various stakeholders in understanding the specific challenges of urban city life.
Am dezvoltat o serie de proiecte pornind de la ideea că experiența ludică este o modalitate eficientă de implicare a diverșilor actori urbani în înțelegerea provocărilor specifice vieții la oraș.

We identified electricity as common element for all over 50 000 products and we built several proposals based on the idea of electricity correlated with elements presented above.
Am identificat ca element comun pentru toate cele peste 50 000 de produse curentul electric si am construit mai multe propuneri care au la baza ideea de electricitate corelata cu elementele prezentate mai sus.

the way we develop the relationship with our client, based on the idea of a common conscience.
modul în care dezvoltăm relația cu clientul nostru, bazat pe ideea unei conștiințe comune. Suntem caracterizați de.

Subsequently, research had turned increasingly toward finding a global construct designed to include more specific behaviors, based on the idea that a series of similar behaviors may be grouped, by some criteria,
Ulterior, cercetările s-au orientat tot mai mult spre găsirea unui construct global menit să includă mai multe comportamente specifice, pornind de la ideea că o serie de comportamente asemănătoare se pot grupa,

They raised more money more quickly for these causes than any events in history, all based on the idea that people are weary of being asked to do the least they can possibly do.
Au strâns mai mulţi bani şi mai rapid pentru aceste cauze decât orice alt eveniment în istorie, totul bazat pe ideea că oamenii sunt sătui să fie rugaţi să facă mai puţin decât pot face.

The trust of our clients in the quality of the services that we provide is based on the idea of a solid partnership between lawyer
Încrederea clienților noștri în calitatea serviciului pe care îl oferim este bazată pe ideea unui solid parteneriat între avocat

Do you agree that business models based on the idea of selling less of more, as illustrated by the so-called"Long tail" theory, benefit from multi-territory rights
Sunteți de acord că modelele de afaceri bazate pe ideea de a vinde mai puțin din mai mult,

burning forest wood as“carbon neutral,” based on the idea that trees will someday grow back.
arderea lemnului forestier ca fiind„neutru”, bazată pe ideea că pomii vor crește în viitor.