SO BASICALLY in Polish translation

• więc zasadniczo
• więc właściwie
• więc w zasadzie
• więc w sumie
• czyli praktycznie
• więc ogólnie
• więc generalnie
• czyli po prostu
• czyli w zasadzie
• więc głównie
• zatem w zasadzie

Examples of using So basically in English and their translations into Polish

So basically, you're saying you wanna buy my operating system?
Więc ogólnie mówisz, że chcesz… kupić mój system operacyjny?

So basically you're saying I'm a 3?
Więc w zasadzie Mówisz Jestem 3?

So basically we're not gonna be hanging out?
Więc zasadniczo nie będziemy się kumplować? Dobra,?

So basically you're just attracted to me because I'm not an elderly person.
Więc właściwie pociągam cię bo nie jestem w podeszłym wieku.

One's broken. So basically nothing?
Czyli praktycznie nic. Jedna zepsuta?

So basically, I.
Więc w zasadzie, I.

So basically, George, the job here is quite simple.
Więc zasadniczo, George, praca jest bardzo prosta.

So basically, I spent my whole life getting punked?
Więc w sumie całe moje życie robiliście mnie w bambuko?

So basically you're lying your ass off the whole time.
Czyli po prostu, bez przerwy kłamiesz.

Disney. So basically we're screwed up because of.
Disney'a. Czyli w zasadzie jesteśmy popieprzone przez.

So basically a wimp.
Więc ogólnie mięczak.

So basically, it was us or the junkyard?
Więc w zasadzie, to my czy wysypisko?

So basically all you're gonna want to do is do the old switcheroo, okay?
Więc zasadniczo to co musisz zrobić to stary dobry przekręcik, OK?

Oh, okay, so basically, I'm a naked guy holding cabbage over his junk.
A, no dobra, czyli po prostu jestem nagim gościem trzymającym kapustę przed swoim wackiem.

So basically you're sorry because it didn't turn out the way you wanted.
Więc w sumie jest ci przykro dlatego, że sprawy nie potoczyły się.

So basically the problem is you're clingy.
Więc głównie problem polega na tym, że jesteś lgnący.

Disney. So basically we're screwed up because of.
Disney'a. jesteśmy popieprzone przez… Czyli w zasadzie.

So basically, he fired you for no good reason.
Więc w zasadzie, zwolnił cię bez przyczyny.

So basically, you don't have a car.
Więc zasadniczo nie masz samochodu.

So basically, we're talking about.
Zatem, w zasadzie, mówimy o 88 calach terapii.