STANDOFF in Polish translation

Examples of using Standoff in English and their translations into Polish

Style/topic:

He died in a hostage standoff.

Zginął podczas patowej sytuacji z zakładnikami.

We can end this standoff.

Możemy zakończyć tę patową sytuację.

very fragile standoff.

bardzo niepewną, patową sytuacją.

H-bomb, mutual assured destruction, a standoff.

Bomba wodorowa, zabezpieczenie wzajemną destrukcją, martwy punkt.

Looks like we have a standoff.

Chyba mamy sytuację patową.

Unless we're looking for headlines with the word"standoff in them.

Chyba że oczekujemy nagłówków z"martwym punktem" w tytule.

Looks like we're gonna have ourselves a good old-fashioned standoff.

Zdaje się, że trafił nam się impas w starym, dobrym stylu.

Two other terrorists were also killed in a standoff with federal authorities in Northern Virginia.

Dwóch innych terrorystów zginęło w strzelaninie z agentami federalnymi w północnej Wirginii.

Standoff Season01 Episode18.

STANOFF 01x18 SEVERANCE ZERWANIE{C: $aaccff.

The standoff between an armed suspect and police.

W starciu pomiędzy/uzbrojonym podejrzanym, a policją.

Swoboda on Romanian political standoff:"Băsescu is creating problems instead of solving them.

Swoboda o rumuńskim impasie politycznym:„Băsescu tworzy problemy, zamiast je rozwiązywać”.

The standoff started trending,

Sytuacja zaczęła się zaogniać

Chinese standoff. A what?

Chiński rewanż. Co takiego?

This standoff must cease

Te podchody muszą się skończyć.

To the bank, during the standoff.

Pod bank, w czasie napadu.

Let's make it a real Mexican standoff, huh?

Zrobił się prawdziwy meksykański pat, co?

Chinese standoff.

Chiński rewanż.

The three of them have a standoff.

Trzy z nich mają asekurację.

Monster hunters meet man eaters in an epic standoff!

Łowcy potworów stawiają czoła ludojadom w epickim pojedynku!

God.- 37 people have left the compound since the standoff began 51 days ago.

Boże.- 37 osób uciekło z obiektu, odkąd oblężenie zaczęło się 51 dni temu.