Examples of using Offence in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
That is a Photoshop federal offence.
The offence is classified as a first degree misdemeanor.
G the offence was committed with the use
Such is the effecting of acknowledgement of an offence.
No offence, sarge, what's your problem with my brother?
No offence, babe, but I don't think he can hear you.
It would be an offence against God and man.
Seria uma ofensa a Deus e aos homens.It's a very serious offence.
Offence, honesty! offense, honesty!
Offence, honesty! ofensa, honestidade!That it's a terrible, detestable, criminal offence.
Que é um delito terrível, criminal.E the offence was committed by two
E a infracção foi cometida por duasAnd how is there the effecting of acknowledgement of an offence?
E como é efetuado o reconhecimento de uma transgressão?No offence, it's not you.
Sem ofensas, não é você.No offence, but I'm not interested.
Sem ofensa, mas não estou interessada.Federal offence, that's what the papers said.
Crime federal. Era o que estava no jornal.English offence was committed.
Inglês offence was committed.Again the offence can only be dealt with on indictment.
Mais uma vez o delito só pode ser tratado em acusação.The offence was that the driver was using her mobile.
A infracção foi a de que o condutor estava usando seu celular.I meant no offence, but you are a stranger.
Não queria te ofender mas é que é um desconhecido.I will take offence and turn mean if you refuse.
