OFFENCE in Finnish translation

• rikos
• rikkomus
• loukata
• loukkaus
• rike
• teko
• pahalla
• offence
• rikoksen
• rikoksesta
• rikosta
• rikkomusta
• rikkomuksen
• rikkomukseen
• loukannut
• teon

Examples of using Offence in English and their translations into Finnish

Offence. Yeah.
Rike. No niin.

No offence, but I don't take advice from children.
Ei pahalla, mutta en ota neuvoja lapsilta.

Blackmail is a very serious offence.
Kiristys on vakava rikos.

No offence was meant to your group.
Tarkoituksena ei ollut loukata ryhmäänne.

No offence, but you're a shitful driver.
Ei pahalla, mutta olet hirveä kuski.

The offence was even greater,
Loukkaus oli sitäkin suurempi,

Tax evasion is a very serious offence.
Veronkierto on vakava rikos.

No offence meant.
En tarkoita loukata.

Offence. Yeah.
No niin. Rike.

The offence was committed by several people acting together;
Rikoksen ovat tehneet useat henkilöt yhdessä;

No offence, old friend.
Ei pahalla, vanha ystävä.

This is an offence against the Holy Spirit!
Tämä on loukkaus Pyhää Henkeä kohtaan!

In-subordination is a very serious offence.
Tottelemattomuus on vakava rikos.

I'm sure Mr Gordon meant no offence.
Gordon ei varmaan tarkoittanut loukata.

He busted me, third offence.
Hän pidätti minut, kolmas rike.

An offence for which the maximum punishment provided is imprisonment for at least four years.
Rikoksesta, josta säädetty ankarin rangaistus on vähintään neljä vuotta vankeutta.

It takes 6 months between the offence and course participation.
Rikoksen ja kurssille osallistuminen välinen aika on yleensä 6 kuukautta.

No offence, Parker, but we need a leader.
Ei millään pahalla, Parker, mutta tarvitsemme johtajan.

In a civilised society, offence can never be grounds for violence.
Sivistyneessä yhteiskunnassa loukkaus ei voi koskaan olla väkivallan peruste.

The Member State in whose territory the offence was committed;
Jäsenvaltio, jonka alueella rikos on tehty;