CONGRATULATING in Romanian translation

• felicitându
• să îl felicit
• felicita
• felicitând
• felicită
• să o felicit
• felicitându- l
• să feliciţi

Examples of using Congratulating in English and their translations into Romanian

Not congratulating me is naughty too.
Daca nu ma feliciti, esti la fel de rau.

I thought of congratulating you on the nuclear tests of our county.
M-am gândit să te felicit pentru testele nucleare ale ţării tale.

Instead of congratulating me for victory, you are scolding me?
În loc sa ma feliciti pentru victorie, ma certi?

What's the idea of congratulating him and then offering him a job?
De ce l-ai felicitat si i-ai oferit o slujbă?

Ideas for congratulating a girlfriend can be very diverse.
Idei pentru felicitările prietenei dvs. pot fi foarte diverse.

There are several original options for congratulating a girlfriend on the birth of her daughter.
Există mai multe opțiuni originale pentru felicitarea unei prietene la nașterea fiicei ei.

Then we will start congratulating each other.
După aceea vom începe să ne felicităm unii pe alţii.

We offer options for congratulating your beloved teacher on his birthday.
Vă oferim opțiuni pentru a vă felicita pe profesorul dvs.

He insists on congratulating you and Jeanne personally.
Ţine să vă felicite, pe tine şi pe Jeanne… personal.

Not congratulating our cousin Guise?
Nu-l feliciţi pe vărul nostru Guise?

They will be in there till midnight, congratulating themselves on your game.
Vor sta aici pina la miezul noptii, felicitindu-se pentru jocul tau.

You can start by congratulating me.
Poți începe prin a mă felicita.

Forgive me for not congratulating you.
Iartă-mă pentru că nu te-am felicitat.

I got a room full of people congratulating you here, Dorothy.
Am o cameră plină de oameni care vor să te felicite, Dorothy.

You have been very gracious to me… congratulating me on my engagement to be married… and wishing me so much happiness.
Aţi fost foarte calzi cu mine… felicitându-mă pentru logodnă… şi urându-mi atâta fericire.

I would like to end by congratulating Mr Mann because he has successfully identified in his report several extremely attractive solutions.
În final, aş dori să îl felicit pe domnul Mann, pentru că a reuşit să identifice în cadrul raportului său câteva soluţii foarte atractive.

Testimonials to the bride and groom congratulating them for their choice naptuals and wishing them health
Urările pentru mire şi mireasă felicitându-i pentru perechea aleasă urându-le fericire

I would like to conclude by congratulating the rapporteur, Mr Kirilov,
În încheiere, doresc să îl felicit pe raportor, domnul Evgeni Kirilov,

Congratulating Sanader on his re-election,
Felicitându- l pe Sanader pentru realegerea sa,

I'm sure I speak for all of us, Boss, in congratulating you on your richly-deserved promotion.
Sunt sigur că vorbesc în numele nostru al tuturor, şefule, felicitându-te pentru promovarea meritată din plin.