INTEGRATED PROGRAMME in Romanian translation

• un program integrat
• program integrat
• programul integrat
• programul complet

Examples of using Integrated programme in English and their translations into Romanian

(1) Whereas the Commission, in its communication of 10 July 1996 on the integrated programme in favour of SMEs(2), stressed the absence
(1) întrucât, în Comunicarea sa din 10 iulie 1996 privind programul integrat în favoarea IMM-urilor(2),

The MBA course is designed as an integrated programme, and balances your learning time between 75% of compulsory elements(including the final organisation-based project)
Cursul MBA este conceput ca un program integrat, și echilibrează timp de învățare între 75% de elemente obligatorii(inclusiv proiectul pe baza de organizare finală),

This Southampton Pre-Masters is an integrated programme designed to prepare
Acest Southampton Pre-Masters este un program integrat conceput pentru a pregăti

Joint degree” means a single diploma issued by at least two of the higher education institutions offering an integrated programme and recognised officially in the countries where the degree-awarding institutions are located;
Diplome comune” diplomele eliberate de cel puţin două dintre instituţiile de învăţământ superior care să ofere un program integrat şi recunoscut oficial în ţările în care se află instituţiile care decernează diplomele;

Whereas the International Natural Rubber Agreement of 1987 negotiated in the context of the integrated Programme for Commodities[Resolution 93(IV)
Întrucât acordul internaţional din 1987 referitor la cauciucul natural, negociat în cadrul programului integrat pentru produsele de bază[rezoluţia 93(IV)

In order to overcome the fragmentation of current instruments it proposes to create an integrated programme of €15.2 billion for education,
Pentru a depăși fragmentarea instrumentelor actuale, Comisia propune crearea unui program integrat în valoare de 15,2 miliarde EUR pentru educație,

by developing an integrated programme for the information and socio-medical assistance of these categories of beneficiaries.
prin dezvoltarea unui program integrat de informare și asistență socio-medicală a acestei categorii de beneficiari.

The integrated programme for employment, social policy
Programul integrat pentru ocuparea forței de muncă,

This is an integrated programme of training in various specialties of health, hygiene
Acesta este un program integrat de pregătire profesională în diverse specializări ale domeniului sănătății,

To this end, the integrated programme will be monitored on an annual basis in order to assess progress towards the achievement of its specific and operational objectives against clear indicators18
În acest scop, programul integrat va fi monitorizat pe o bază anuală în vederea evaluării progresului înregistrat în realizarea obiectivelor sale specifice

The conference decides that an integrated programme providing for the study and the negotiation of individual commodity agreements and a common fund to coordinate the financing of buffer stocks is to be adopted,
Conferinţa decide că este necesară adoptarea unui program integrat de studiu şi de negociere a acordurilor individuale pentru produse de bază şi a unui fond comun de coordonare a finanţării rezervelor, adoptarea unui cod

Reduced national costs for managing integrated programmes.
Reducerea costurilor naționale pentru gestionarea programelor integrate.

the University offers diverse integrated programmes with foreign partners,
Universitatea oferă diverse programe integrate cu parteneri externi,

The integrated programmes will focus on a series of thematic priorities
Programele integrate se vor axa pe o serie de priorități tematice

Integrated programmes, covering a complete cycle of study(bachelor, master
Programe integrate care acoperă un ciclu complet de studii(la nivel de licenţă,

other higher-education institutions, mobility, integrated programmes, training and research.
mobilităţii, programelor integrate, formării profesionale şi cercetării.

whenever necessary, integrated programmes and sectoral projects.
oricând este necesar, a programelor integrate şi a proiectelor sectoriale.

Integrated programmes with adequate funding under a separate budget line are needed,
Sunt necesare programe integrate, cu finanţare corespunzătoare în cadrul unei linii bugetare separate,

including by bringing fragmented funding sources together into new integrated programmes and radically streamlining the use of financial instruments.
inclusiv prin reunirea unor surse de finanțare fragmentate în cadrul unor noi programe integrate și prin raționalizarea radicală a utilizării instrumentelor financiare.

inter-institutional co-operation and integrated programmes of study at a regional level," Veronika Efremova, team leader in
colaborarea inter-instituţională şi programele integrate de studiu la nivel regional", a declarat Veronika Efremova,