INTEGRATED PROGRAMME in Swedish translation

• integrerat program
• det integrerade programmet

Examples of using Integrated programme in English and their translations into Swedish

Recommendation concerning an integrated programme for the promotion of SMEs
Rekommendation om ett integrerat program för främjande av små

The EESC therefore proposes that an integrated programme be launched to support SMEs
Därför föreslår EESK att ett integrerat program utarbetas till stöd för små

Commission adopts communication on an integrated programme for small and medium-sized enterprises
Kommissionen antar ett meddelande om ett integrerat program för små och medelstora företag

Integrated programme for the return of refugees
Integrerat program för återvändande flyktingar

The Commission proposes that the institutions together formulate an integrated programme for simplifying the acquis communautaire.
Kommissionen föreslår att institutionerna tillsammans formulerar ett integrerat program för att förenkla gemenskapens regelverk.

Current MEDIA Plus and the MEDIA-Training Programmes will be replaced by the single integrated programme MEDIA 2007.
De nuvarande programmen Media Plus och Media yrkesutbildning kommer att ersättas av ett enda integrerat program Media 2007.

The fragmented approach of the old programme will be replaced by a horizontal integrated programme consisting of 3 strands.
Det gamla programmets uppsplittrade karaktär kommer att ersättas av ett övergripande integrerat program som består av tre delområden.

The only exception concerns the integrated programme proposed by the Commission for taxation
Det enda undantaget är det integrerade program för skatte- och tullområdet(Fiscusprogrammet)7

The integrated programme will make it easier for applicants to understand the grant opportunities available,
Det integrerade programmet kommer att göra det lättare för sökande att förstå vilka möjligheter till bidrag som finns,

Part IV- Internal Policy: The Integrated Programme for mobility and co-operation in lifelong learning.
Del IV- Intern politik: Det integrerade programmet för transnationell rörlighet och samarbete om livslångt lärande.

Obviously, when individual countries transfer to the internal Integrated Programme, they would withdraw from Tempus Plus.
När de enskilda länderna börjar medverka i det interna integrerade programmet bör de naturligtvis också gå ur Tempus Plus.

The integrated programme for employment, social policy
Det integrerade programmet för sysselsättning, socialpolitik

Over the next programming period, the annual budget for the proposed Integrated Programme could increase by four times compared to the current level.
Under kommande programperiod skulle den årliga budgeten för det integrerade program som föreslås kunna fyrdubblas jämfört med nuvarande budget.

The Integrated Programme will also include a new Jean Monnet programme, focusing on European integration.
Det integrerade programmet kommer också att innehålla ett nytt Jean Monnet-program som inriktas på den europeiska integrationen.

An integrated programme, it involved a balancedand coherent set of economic development,
Det var ettintegrerat program som omfattade en väl avvägd ochenhetlig kombination av ekonomisk utveckling,

As proposed by the Commission(11587/04) the integrated programme will comprise four programmes already existing within the current Socrates programme..
Det integrerade programmet kommer i enlighet med kommissionens förslag(11587/04) att omfatta fyra program som redan ingår i det nuvarande Sokratesprogrammet.

Combining all Community higher education activities with an external dimension into a single integrated programme could, however, be an option after 2013.
Att samla alla gemenskapsåtgärder på området högre utbildning med en extern dimension inom ett enda integrerat program skulle emellertid kunna vara ett alternativ efter 2013.

A major difference between the current generation and the Integrated Programme would be the scale of the activity.
En stor skillnad mellan de nuvarande programmen och det integrerade programmet är verksamhetens omfattning.

Communication from the Commission on the(second) integrated programme for small and medium-sized enterprises(SMEs) and craft sector additional opinion.
Integrerade programmet för främjande av de små och medelstora företagen och hantverkssektorn" tilläggsyttrande.

Article 5 sets out the generic actions that can be found across the Integrated Programme.
I artikel 5 anges den allmänna verksamhet som återkommer i hela det integrerade programmet.