Examples of using We managed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We managed to close the gates on the mob, Claude.
We managed to collect 90 708 MDL!
We managed to get a location.
Am reusit sa obtinem o locație.Colonel, we managed to restore the line.
In the end we managed to identify him on Platskans.
În cele din urmă am reușit să- -l identifice pe Platskans.But we managed to stop the water.
Dar am reusit să oprim apa.But we managed to find one.
Dar am reuşit să găsim una.It's the one thing we managed to achieve together.
Este singurul lucru pe care am reușit pentru a realiza împreună.At least we managed to make the news cycle.
Cel putin am reusit sa facem ciclul de stiri.And we managed to keep Carol's secret.
Şi am reuşit să-i păstrăm şi secretul lui Carol.We managed to gather 170 000….
Am reușit să strângem 170 000….This time around, we managed to avoid any unwanted accidents.
De data asta am reuşit să evităm accidente nedorite.We managed to stop the pollution.
Am reusit sa oprim poluarea.We managed to level the plane out.
Am reușit să nivel avionul afară.We managed, Nick.
Am reuşit, Nick.We managed 100%, almost 2 years already we don't remember about cockroaches.
Am reusit 100%, aproape 2 ani deja nu ne amintim despre gandaci.On the balcony, we managed to organize a recreation area.
Pe balcon, am reușit să organizăm o zonă de agrement.But we managed to save a couple hundred boxes.
Dar am reuşit să salvam câteva sute de cutii.At least we managed enough to get us to Bombay.
Macar am reusit sa ajungem pana la Bombay.We managed to escape after the Great Terraforming Disaster.
Am reușit să scape după Terraformarea dezastrul Mare.
