Examples of using We managed in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But we managed to convince you, by saying"we all love you.
Ama'' hepimiz seni seviyoruz'' diye diye seni ikna etmeyi başardık.We managed to avoid a court martial, but they grounded us for three months.
Divanı Harpe verilmekten kurtulduk ama üç ay ceza aldık.We managed to do some serious damage, sir
PİMLI: Biraz ciddi zararı başardık,We managed to record it.
Kayıt etmeyi başardık.If we managed to make antibodies, treatment for the infected can be done.
Eğer antikor yapmayı başarabilirsek, enfekte insanları tedavi edebiliriz.We managed only two weeks of ourmarriage as man and wife.
Evliliğimizin sadece 2 haftasını karı koca gibi yürüttük.We managed to swim across the river.
Nehri yüzerek geçebildik.At least we managed enough to get us to Bombay.
We managed to destroy one.
Bir tanesini yok edebildik.We managed to record just under 5.000 of them. That's 1 out of 10 of the bills.
Ama yalnızca onda birini kaydetmeyi başarabildik.We managed to get out of both situations.
Her iki durumdan da sıyrılabilmeyi başaracağız.At least we managed to complete it!
En azından tamamlamayı başarabildik!We managed to cross the border last night.
Sınırı dün gece geçebildik.We managed to record just under 5.
Ama yalnızca onda birini kaydetmeyi başarabildik.If we managed to escape, we hoped to reach Fort Conger.
Conger Kalesine gidecektik. Eğer kaçmayı başarabilirsek.Don't worry, we managed to get out of both situations.
Her iki durumdan da sıyrılabilmeyi başaracağız. Merak etme.It's ok, we managed.
Sorun değil, biz başardı.And we managed to do one a half questions, Richard
That phone you unlocked led us to a server in Iceland where we managed to Sir. between John Lark and this woman.
Neyse ki Lark ve şu kadın arasındaki konuşmayı deşifre etmeyi başardık. Efendim. Kilidini çözdüğünüz telefon bizi İzlandada bir sunucuya yönlerdirdi.Which we felt very proud of. Richard and I worked together for the week, and we managed to do one a half questions.
De 2sini yapabilmeyi becerdik ve… çok gurur duyduk. Richard ve ben bir hafta birlikte çalıştık ve bu soruların.
