WE MANAGED in Croatian translation

[wiː 'mænidʒd]
[wiː 'mænidʒd]
uspjeli smo
uspeli smo
uspijeli smo
snašli smo se
bi uspjeli
smo uspjele
snalazili smo se
smo uspili

Examples of using We managed in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We managed to stay, My uncle. to pretend dead until it was dark.
Moj stric. Uspjele smo ostati i praviti se mrtve do noći.
And even when we managed to hit one of them, they kept on running.
Čak i kada bi uspeli da pogodimo neki nastavili bi da jure.
Well, we managed so far.
Pa dosad smo se snašli.
But we were in the rear, So we managed to escape.
Mi smo bili pozadi, pa smo uspeli da pobegnemo.
We managed to save the heavy cannons.
Uspijeli smo spasiti teške topove.
But we managed to subdue them.
Ali smo ih mi uspjeli savladati.
Somehow we managed to design a word processor that doesn't have fonts.
Na neku foru nam je uspjelo osmisliti obrađivač teksta bez dostupnih fontova.
We managed to get that past Mr Wax.
Upravljamo da poslije dobijemo Mr Wax.
At least we managed enough to get us to Bombay.
I na kraju smo zaradeli dosta da odemo u Bombay.
We managed go on holiday together.- Yes.
Mi uspio zaglave odmor 2.-Da.
We managed only one hostage.
Pribavili smo samo jednog taoca.
We managed to identify.
U spjeli smo identificirati.
It's long odds. We managed.
Snalazile smo se. Slabe šanse.
It's funny how we managed to avoid this subject for so long.
Zanimljivo koliko smo dugo uspeli izbeći ovu temu.
He was hanged but we managed to get out and came to England.
Bio je obešen, ali smo mi uspeli da pobegnemo i došli smo u Englesku.
As much as you are not satisfied, we managed enough.
Onoliko koliko vi niste zadovoljni, mi nismo dovoljno uspjeli.
Thor and Wasp chased us, but we managed to shake them.
Thor i Wasp su nas lovili, ali smo ih se uspjeli riješiti.
We managed to get in touch with all the Aterna clients,
Uspjeli smo stupiti u kontakt sa svim klijentima Aterna,
scientific papers on this topic, but we managed to combine the main recommendations of speech therapists
znanstvenih radova na ovu temu, ali uspjeli smo kombinirati glavne preporuke logopeda
The American government had canceled his passport. We managed to get him out of Hong Kong,
Ali kad je sleteo na moskovski aerodrom, Uspeli smo da ga izvucemo iz Hong Konga,
Results: 459, Time: 0.054

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian