TRYING TO AVOID in Serbian translation

• pokušavao da izbegne
• pokušavala da izbegnem
• покушавајући да избегнете
• покушавајући да избегну
• pokušavamo da izbegnemo
• izbegavao
• htela da izbegnem
• покушава да избегне
• pokušavaju da izbegnu
• покушавао да избегне
• pokušavam da izbegnem
• pokušavao da izbegnem
• покушавајући да избегне

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Serbian

Trying to avoid a hangover.
Pokušavam da izbegnem mamurluk.

Trying to avoid feelings of sadness
Покушај да се избегне осећање туге

the rest trying to avoid saying,"I told you so.".
ostatak pokusavajuci izbjeci govoreci:" Rekao sam ti.".

Have you been trying to avoid me?”.
Да ли сте девојке покушавале да ме избегнете?".

Still, researchers suggest trying to avoid multitasking when possible.
Ипак, истраживачи сугеришу да покушају да избегну мултитаскинг кад год је то могуће.

I spent the rest of thday trying to avoid Trey.
Ostatak dana pokušavao sam da izbegnem Treya.

Trying to avoid getting close… to avoid loss.
Pokušavao sam da izbegnem zbližavanje… da bih izbegao gubitak.

Were you boys trying to avoid me today?”.
Да ли сте девојке покушавале да ме избегнете?".

I've been trying to avoid using the phrase.
bio sam pokusavajuci izbjeci koristeci izraz.

The strikes also risk thrusting the U.S. deeper into an intractable conflict that his predecessor spent years trying to avoid.
Napad takođe rizikuje da uvede SAD dublje u sukob koji je njegov prethodnik Barak Obama godinama pokušavao da izbegne.

Here I was trying to help, and I had perpetuated the very thing I had spent my life trying to avoid-- yet another box.
Pokušala sam da pomognem i ovekovečila sam upravo ono što sam čitavog života pokušavala da izbegnem- samo još jednu kutiju.

But it is necessary to use such furnaces with increased caution, trying to avoid accidental contact with the surface,
Али, неопходно је користити такве пећи са повећаним опрезом, покушавајући да избегнете случајни контакт са површином,

Many women, trying to avoid exposure, just try very hard
Многе жене, покушавајући да избегну излагање, само покушајте јако

By the time the 15th rolls around you might be down to pins and needles, trying to avoid overdrafts.
До тренутка када се 15. ваљка око вас може спустити на игле и игле, покушавајући да избегнете прекорачења.

just what we're trying to avoid.
a to je ono što pokušavamo da izbegnemo.

keep your room dark, trying to avoid stimulation.
одржавајте собу тамном, покушавајући да избегнете стимулацију.

Federal authorities said Cooper had also spent years trying to avoid capture on a 1998 arrest warrant for tax evasion.
Federalne vlasti su navele da je Kuper izbegavao hapšenje još od 1998. godine, kada je za njim izdata poternica zbog izbegavanja poreza.

it just hears the concept,“stress,” which is what you're trying to avoid.
već čuje samo pojam'' stres'', a to je upravo ono što pokušavamo da izbegnemo.

make it in light colors, trying to avoid dark shades.
направите је у светлим бојама, покушавајући да избегнете тамне нијансе.

cleaning his camp and trying to avoid insect bites.
čistio svoj kamp i izbegavao ugrize insekata.