TRYING TO AVOID in Ukrainian translation

['traiiŋ tə ə'void]
['traiiŋ tə ə'void]
намагаючись уникати
trying to avoid
спробі уникнути
an attempt to avoid
an effort to avoid
trying to avoid
an attempt to escape
намагатися уникнути
try to avoid
намагаються уникати
try to avoid
tend to avoid
shall seek to avoid
are attempting to avoid
стараючися оминути

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The last few years, sculptor Nazar Bilyk irrationally his work- trying to avoid, prevent birth of material forms.
Останні кілька років скульптор Назар Білик, всупереч логіці свого ремесла,- намагається уникнути, попередити народження форми з матеріалу.
No matter how long Poroshenko's president was in PACE, trying to avoid uncomfortable questions, there were questions from five political groups.
Як не тягнув час президент Порошенко в ПАРЄ, намагаючись уникнути незручних питань, від п'яти політичних груп питання були.
stairs a few shades darker than the main color scheme room, trying to avoid too dark shades
сходів на кілька тонів темніше основної колірної гами приміщення, намагаючись уникати занадто темних відтінків
protective measures, and trying to avoid contacting with wild pigs
захисні заходи, і намагаються уникнути контакту з дикими свинями
Yeah, and one thing we know for certain is that chasing meaning is better for your health than trying to avoid discomfort.
Так, і єдине, що ми знаємо напевно, є те, що нав'язлива думка краще для вашого здоров'я ніж намагатися уникнути дискомфорту.
In these cases, a drop of pure oil is applied to the affected focus, trying to avoid getting onto healthy skin areas.
У цих випадках на уражену вогнище наносять краплю чистого масла, намагаючись уникнути попадання на здорові ділянки шкіри.
green and yellow trying to avoid.
жовтого кольору намагаються уникати.
He's moving in a small convoy of cars trying to avoid any attention from NATO or the rebels.
Він рухається в невеликій колоні автомобілів, які намагаються уникнути уваги НАТО чи повстанців.
there are a number of difficulties in applying these provisions with most civic organizations trying to avoid such activities and not receiving income from their own work.
положень є багато складнощів, і більшість громадських організацій намагаються уникати такої діяльності та не мають доходів від власної діяльності.
green and yellow trying to avoid.
зеленого і жовтого намагаються уникати.
Only drawback is that you do not like adventures and trying to avoid the unknown, so your life is at risk of becoming monotonous and boring.
Недолік тільки в тому, що ви не любите пригод і намагаєтеся уникати незвіданого, тому ваше життя ризикує стати одноманітною і нудною.
I am not going fast but there is no threat to life trying to avoid a crash, dent pedal to the floor
Я їду нешвидко немає загрози життю але намагаюся уникнути аварії, вдавлюю педаль в підлогу а машина продовжує котиться
Generally, men are portrayed as trying to avoid commitment in relationships for as long as they can,
Взагалі, чоловіків зображують як намагання уникнути зобов'язань у стосунках до тих пір,
Writing an essay in English or trying to avoid a confusing phrase book that will turn your boring job creation.
При написанні есе англійською мовою постарайтеся уникати незрозумілих або книжкових фраз, які перетворять вашу роботу на нудне творіння.
We are monitoring the situation and trying to avoid major fluctuations,”- said Ponomarev.
Ми відстежуємо ситуацію і намагаємося не допустити значних коливань",- зазначив Пономаренко.
Cars moving on Sichevskyi Embankment, trying to avoid the dead birds,
Машини, які їдуть по Січеславській Набережній, намагаються об'їхати мертвих птахів,
In each crisis, a person needs to be given the due time, not trying to avoid sharp corners,
У кожній кризі людині потрібно побути відведений йому належне час, не намагаючись обійти гострі кути,
restrained Napoleon's attack, trying to avoid enemy attack.
стримували наполеонівські атаки, намагаючись не допустити ворожий наступ.
His adventures usually involve him deceiving other anthropomorphic animals for his own advantage or trying to avoid their retaliatory efforts.
Його пригоди зазвичай пов'язані з обманом інших антропоморфних тварин на власну користь або спробами уникнути відплати за вчинену шкоду.
maybe you should start trying to avoid these seven types of people in your life.
можливо, варто спробувати уникати ці сім типажів людей у своїх життях.
Results: 76, Time: 0.0629

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian