Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's the outcome they're trying to avoid.
Đây chính là kết quả họ đang muốn né tránh.We are trying to avoid insurrection, but if the Kerensky government attacks us, we shall answer blow by blow.
Ta đang cố tránh cuộc nổi dậy… chúng ta sẽ ăn miếng trả miếng. nhưng nếu chính phủ Kerensky tấn công chúng ta.The bus driver lost control while trying to avoid another crash that happened moments earlier on the dark highway.
Tài xế xe buýt lạc tay lái trong khi tìm cách tránh một tai nạn khác xảy ra ngay trước đó vào lúc trời tối.At the point Trotsky said, We are trying to avoid insurrection, but if the Kerensky government attacks us.
Ta đang cố tránh cuộc nổi dậy… chúng ta sẽ ăn miếng trả miếng. nhưng nếu chính phủ Kerensky tấn công chúng ta.Trying to avoid the center of a black hole once you have crossed the horizon is just like trying to avoid next Thursday.
Tìm cách tránh trung tâm của một hố đen một khi bạn đã vượt qua chân trời cũng giống như bạn tìm cách tránh ngày thứ Năm tuần sau vậy.At the point Trotsky said, We are trying to avoid insurrection, we shall answer blow by blow.
Ta đang cố tránh cuộc nổi dậy… chúng ta sẽ ăn miếng trả miếng. nhưng nếu chính phủ Kerensky tấn công chúng ta.A 35-year-old woman with a doctorate, identified only as Dong, was also trying to avoid her parents and their nagging.
Một phụ nữ 35 tuổi có học vị tiến sĩ tên là Dong cũng muốn tránh mặt bố mẹ cùng những lời quở trách của họ.India is trying to avoid the problems that China is currently facing.
Ấn Độ đang tìm cách tránh các vấn đề mà Trung Quốc gặp phải.We are trying to avoid insurrection, the audience broke into wild cheers. we shall answer blow by blow.
Ta đang cố tránh cuộc nổi dậy… chúng ta sẽ ăn miếng trả miếng. nhưng nếu chính phủ Kerensky tấn công chúng ta.Lord Mayor Paul Clark was quoted in the Liverpool Daily Post as saying:"Uefa appear to be trying to avoid the blame for the disorganisation of the final.".
Thị trưởng Liverpool, ông Paul Clark nói rằng:" Dường như UEFA đang né tránh những than phiền về việc tổ chức trận chung kết một cách quá lỏng lẽo".As the hooligans run away, they must grab coins out of the air while trying to avoid the unpleasant fate of colliding with railway cars and other things.
Khi bọn côn đồ chạy, họ lấy đồng tiền vàng ra khỏi không khí trong khi đồng thời né tránh va chạm với xe lửa và các vật thể khác.This is most effective if you can create an environment that doesn't trigger the memories you're trying to avoid.
Điều này có hiệu quả nhất nếu bạn có thể tạo ra một môi trường không kích hoạt những ký ức mà bạn đang cố tránh.After all, if we are pushing for decentralization then this is surely one of the key aspects we are trying to avoid.
Xét cho cùng, nếu chúng ta đẩy mạnh tính phân tán thì điều này chắc chắn là một trong những khía cạnh chính mà chúng ta đang cố tránh.Just like me, this person is trying to avoid suffering in their life.
Giống như tôi, người này đang cố tránh khỏi đau khổ trong cuộc sống của người ấy.Trying to avoid or ignore this fact is only a temporary solution.
Việc bạn cố gắng tránh khỏi hoặc bỏ qua thực tế này chỉ là giải pháp tạm thời.Apple, Google, Nintendo and Dell, among others, are trying to avoid the import penalties on $250 billion in Chinese goods.
Apple, Google, Nintendo và Dell, cùng với nhiều công ty khác, đang cố né tránh các hình phạt lên tới 250 tỷ đô la Mỹ đối với hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc.You can spend your whole life trying to avoid being in a similar situation, so you don't
Bạn có thể dành cả đời để cố gắng tránh rơi vào tình huống tương tự,By focusing in your fears with out trying to avoid or escape them, you will really feel extra in control
Bằng cách tập trung vào những nỗi sợ hãi mà không cố gắng né tránh hoặc trốn khỏi chúng,Trying to avoid situations or people that trigger memories of the traumatic event.
Bạn cố tránh né những tình huống hay con người gây gợi nhớ về những ký ức từ sự kiện gây sang chấn.
