TRYING TO AVOID in Japanese translation

['traiiŋ tə ə'void]
['traiiŋ tə ə'void]
避けようとする
避けるようにしている
回避しようとする

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
(CNN)-- Like many visitors in Seattle, Glenn Nagel found himself in the city trying to avoid the rain.
CNNは、、シアトルの多くのビジターのように、グレン・ナーゲル(GlennNagel)は都市で、雨を回避しようとしていた
Laughter I remember one particular day when I was retired to a cubicle, trying to avoid overstimulation.
笑)今でも記憶に残るある日のことトイレの個室に引きこもり刺激過剰を避けようとしていました
And one thing we know for certain is that chasing meaning is better for your health than trying to avoid discomfort.
はっきり言える事は意義ある事を求める方がただ不快感をを避けようとするより健康には良いということです。
This is a significant increase from Y 2002, when only 41% were trying to avoid Soda, and a clear sign that, as Time reported,“The Soda craze is going flat.”.
これはソーダを避けるようにしている人がたった41%だった2002年から大きく増加しており、TIMEが報告したように、「ソーダの流行が横ばいになる」明確な兆候です。
In addition, trying to avoid Imposter Syndrome may well be contributing to men choosing not to get the mental health help that they need.
さらに、インポスター症候群を回避しようとすることは、必要なメンタルヘルス支援を受けないことを選択する男性に貢献する可能性があります。
The not-so-good news is that"reasonable security" remains defined such that companies trying to avoid compliance can argue that the law is unenforceable.
あまり良くないニュースは、コンプライアンスを回避しようとする企業が法律が法的強制力無いと主張できるように、「合理的なセキュリティ」が定められているということです。
Users will also be able to go head-to-head with their opponents while simultaneously trying to avoid more than six different police cars at once through a dynamically changing open-ended world.
同時に、動的に変化するオープンエンド型の世界を一度に複数の6種類のパトカーを避けるためにしようとしたときにユーザーは、相手の頭に頭に行くことができます。
This seems to be proceeding rapidly, dykes breaking, the water rising steadily throughout the city, and the establishment still trying to avoid the use of the term"evaculation.
これは、堤防の決壊と、都市全体に亘って着実に上昇する水が急速に進行し、そして権力体制は、"避難"という言葉を使うのを避けようとしているように見えます。
If the human cloning project intends to stop“before” implantation in the womb, trying to avoid at least some of the consequences we have just indicated, it appears equally unjust from the moral standpoint.
もしヒトクローニングのプロジェクトが子宮内での移植「以前に」停止しようとしており、少なくとも私たちが指摘したような影響のいくつかを避けようとしていても、道義的見地からいっても同じように不当であろう。
A rift has grown between disabled people who rely on trained service animals, usually dogs, and passengers with support or comfort animals, with many in the first group suspecting that those in the latter are just trying to avoid paying $125.
訓練を受けたサービスアニマル(主に犬)が頼りの障がい者とサポートアニマルやコンフォートアニマルを連れた乗客との間の亀裂は深まっており、前者の多くは、後者が125米ドルの支払いから逃れようとしているだけだという疑念を抱いている。
One who tries to avoid military service.
その他、兵役を避けようとする人という意味もあります。
Treacherous Tom tried to avoid the question.
ウィリアムズはその質問を避けようとした
Japanese try to avoid contention.
日本人は衝突を避けようとする
Being beaten is usually a thing people try to avoid.
苦痛は通常、人にとって避けたいもののひとつであろう。
Stuart tried to avoid the question.
ウィリアムズはその質問を避けようとした
Tries to avoid sports.
スポーツを避けようとする
A fundamental feeling that people try to avoid.
人が避けようとする根本的な感情。
Try to avoid the rocks.
石礫を回避しようとする
The man tried to avoid it.
男はそれを避けようとした
But if you can, try to avoid full moon.
できれば満月は避けたい
Results: 44, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese