TRYING TO AVOID in Swedish translation

• försöker undvika
• försökte undvika
• försöka undvika
• försökt undvika
• vill undvika
• att försöka undvika

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Swedish

No, you have been trying to avoid it.
Nej, du har försökt undvika det.

We're keeping each other company trying to avoid familiar patterns.
Vi har sällskap och försöker undvika vanemönster.

So desperately trying to avoid. This is the nightmare scenario we were all.
Det är mardrömsscenariot som vi desperat försökte undvika.

It's what we're trying to avoid.
Verkligheten är värst. Det är det vi försöker undvika.

Trying to avoid one another. There were a lot of people in that tunnel.
Det var många i den tunneln som försökte undvika varandra.

Danny, I'm sorry. I keep trying to avoid these Fridays.
Förlåt, Danny. Jag försökte undvika fredagar.

No. No sense that he was trying to avoid anyone?
Nej.-Fanns det nån han försökte undvika?

This includes trying to avoid potential postoperative compli-cations related to anesthesia, such as atelectasis.
Det innebär också att försöka undvika postoperativa komplikationer i samband med anestesi, såsom atelektaser.

I look at it as trying to avoid hurt feelings.
Jag ser det som att jag försökte undvika att såra nån.

I was trying to avoid the English, but they found me in the monastery.
Jag var provar för att undvika de engelska, men de funnen mig i kloster.

Trying to avoid a bloodbath.
Jag försöker undvika ett blodbad.

In trying to avoid a pattern, he wound up with one anyway?
I ett försök att undvika mönster gick han in i ett ändå?

Trying to avoid your duties, huh?
Försöker att slippa dina plikter va?

Mrs. Lancaster adopted those boys, trying to avoid the plague on her family's house.
Mrs Lancaster adopterade pojkarna, för att försöka undvika plågan på familjs hem.

You have to be… trying to avoid those kind of leads.
Man måste aktivt försöka för att undgå såna ledtrådar.

Trying to avoid me all night?
Försöker du undvika mig hela kvällen?

Trying to avoid responsibility. I mean, I spent two years.
Jag har försökt undvika att ta ansvar i två år.

Trying to avoid some satanic rage poppin' up on camera.
Jag försöker undvika att släppa fram min djävulska ilska i bilden.

I spent my whole life trying to avoid this conversation.
Hela livet har jag försökt undvika det här samtalet.

Trying to avoid the mistakes i have made.
Med att försöka undvika dom misstag jag har begått.