Examples of using Constitutions in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I would say mineral constitutions… were a waste of time.
enshrined in national constitutions.
To draw up and dispatch apostolic constitutions, decretal letters,
They are the laws of tolerance, which permit freely, the acts of sin to be enshrined in your constitutions and churches.
Oni sú zákonmi tolerancie, ktoré voľne umožňujú akty hriechu, aby boli obsiahnuté vo vašich ústavách a cirkvách.During his pontificate he approved the Salesian Society and their Constitutions, the Institute of the Daughters of Mary Help of Christians,
Počas jeho pontifikátu bola schválená Saleziánska spoločnosť a jej Stanovy, Inštitút dcér Márie Pomocnicethe Code of Canon Law and religious constitutions and attire.
pastoračná starostlivosť, kanonické právo, konštitúcie rehoľných rádov a ich odev.Unity in charity- as your Constitutions also explain well- is a central point in the experience
Zjednotenie v láske- ako dobre vysvetľujú aj vaše Stanovy- je centrálnym bodom skúsenosti a spirituality sv. Augustínathe constitutions and dress of religious orders.
kanonické právo, konštitúcie rehoľných rádov a ich odev.In terms of writing state and national constitutions, the Americans used Montesquieu's analysis of the ideally"balanced" British Constitution.
Besides we have the Constitutions, we have the poor with us who help us not to deviate much from our Constitutions. .
Okrem toho máme Stanovy, máme pri sebe chudobných, ktorí nám pomáhajú neodchýliť sa od našich the constitutions and dress of….
kanonické právo, konštitúcie rehoľných rádov a ich odev.the ability of the people to revise constitutions existed regardless of the traditional preconditions for the right of revolution….
schopnosť ľudí na revíziu ústavy existovala bez ohľadu na tradičnýchpredpokladov pre práva revolúcie….The United States Constitution is one of the most well known constitutions in the world, and is the supreme law of the United States of America.
to the extent that some never read the Constitutions, the foundational text.
až do takej miery, že niektorí už vôbec nečítali Konštitúcie, ktoré sú základným a zakladateľským textom.Member States have their own systems for protecting fundamental rights through national constitutions and courts; the Charter is not a replacement for them.
Členské štáty majú svoje vlastné systémy ochrany základných práv prostredníctvom ústav a súdov, pričom charta ich nenahrádza.at the legislative level, which is also the highest level in States with flexible constitutions.
presadzujú na zákonodarnej úrovni, ktorá je v krajinách s flexibilnými ústavami zároveň aj najvyššou úrovňou.There are eight different body constitutions according to Ayurveda, and these account for our physical
the Treaty has not conferred any power on the Council to deal with national constitutions of the Member States.
Zmluva neudelila Rade žiadnu právomoc na to, aby sa mohla zaoberať vnútroštátnymi ústavami členských štátov.At that juncture, the European Court of Justice was to cease ruling on the basis of general legal principles derived from the constitutions of Member States.
V tomto dôležitom okamihu mal Európsky súdny dvor prestať rozhodovať podľa všeobecných právnych zásad odvodených z ústav jednotlivých členských štátov.John Adams published A Defence of the Constitutions of Government of the United States of America in 1787.
John Adams, v jeho Obrana konštitúcií vlády Spojených štátov amerických(1787) bola explicitnejšia.
