CONSTITUTIONS in Swedish translation

• konstitutioner
• författningar
• grundlagar
• constitutions
• konstitutionerna
• konstitution
• författningarna
• grundlagarna
• konstitutionen
• författning

Examples of using Constitutions in English and their translations into Swedish

have provisions in their constitutions to this effect.
har bestämmelser i sin konstitution med den innebörden.

The power possessed by it is strictly limited and defined in the constitutions.
Den effekt som besatt av det är strikt begränsat och definieras i författningarna.

The transmission of the text of the constitutions is involved
Överföringen av texten i konstitutioner är inblandade

As a Swede, I have an unhappy experience of the devising of constitutions.
Som svensk har jag dålig erfarenhet av utarbetande av författningar.

Nature and human life are as various as our several constitutions.
Naturen och människan är lika skiftande som vår konstitution.

This is because, firstly, constitutions are not watertight.
Detta beror för det första på att konstitutioner inte är vattentäta.

the Concordia Regularis were the earliest examples of such constitutions.
Concordia Regularis var de tidigaste exemplen på sådana författningar.

New Jersey created their constitutions before July 4.
New Jersey skapade sina konstitutioner före 4 juli.

The principal of trade union freedom is enshrined in the constitutions of the MPCs.
Principen om fackföreningsfrihet är inskriven i partnerländernas författningar.

The Ethiopic New Testament also contains the so-called"Apostolic Constitutions.
Den etiopiska Nya testamentet innehåller också de så kallade"apostoliska konstitutioner.

In conclusion, British Members like me are often against written constitutions.
Sammanfattningsvis är brittiska medlemmar som jag själv ofta emot skrivna författningar.

A study of national and indigenous peoples' constitutions.
En studie av nationella och urfolks konstitutioner.

These public interests are often protected by national constitutions or in international treaties.
Dessa allmänintressen skyddas ofta av nationella konstitutioner och internationella fördrag.

Nevertheless the designation,"canon" still occurs in some parts of the Constitutions.
Dock beteckningen, inträffar"Canon" fortfarande i vissa delar av konstitutioner.

It is also incorporated in the ancient so-called Apostolic Constitutions.
Det är också förts in i den gamla så kallade apostoliska konstitutioner.

Drafting of foundation constitutions and accompanying agreements.
Utformning av stadgar för stiftelse såväl som medföljande överenskommelser.

Drafting Islamic constitutions, laws and policies for eventual implementation;
Utformning av islamska författningar, lagar och politiker för en senare verkställning.

Drafting Islamic constitutions, laws and policies for eventual implementation;
Göra utkast på Islamistiska konstitutioner, lagar och politik för eventuell implementation;

Constitutions of Ecuador(3 P).
Landformer i Carchi(3 kategorier).

The Beuronese constitutions were first adopted, but these have since been replaced by new constitutions.
Den Beuronese konstitution antogs först, men dessa har ersatts med nya författningar.