CONSTITUTIONS in Chinese translation

• 宪法
• 章程
• 体质
• 宪政
• 部宪法

Examples of using Constitutions in English and their translations into Chinese

It would be difficult for the African Group to adopt a Declaration which contradicted national constitutions and which members would not be able to honour.
非洲集团很难通过一份有悖于国家宪法并且成员国无法履行的《宣言》。

But people are not angels, so they need constitutions that create institutions, define processes, and separate powers.
但是，“人不是天使，所以他们需要用宪法来建立各种制度，规定程序和分离权力”。

Two constitutions were promulgated, in 1923 and 1931, both affirming the power of the monarchy.
年和1931年颁布的两部宪法都肯定了君主的权利。

While most national constitutions formally guarantee the right to freedom of assembly, in many cases this right has subsequently been restricted through secondary legislation.
虽然大多数国家的宪法都正式保证集会自由权，但在很多情况下，这项权利受到随后通过的二级立法的限制。

The constitutions of some other cantons are undergoing complete reviews in the course of which the question of the prohibition of discrimination is regularly discussed.
在其他州，对宪法进行全面修正时，辩论经常涉及禁止歧视的问题。

Since Brazil has had six constitutions, three dictatorships, three democratic periods.
此后，巴西有过六部宪法，两个独裁时期和三个民主时期。

Since then, Brazil has had six constitutions, three dictatorships, and three democratic periods.
此后，巴西有过六部宪法，两个独裁时期….

The Second Vatican Council produced 16 documents: four constitutions, three declarations and nine decrees.
大会颁布了十六个文件：即四个宪章、九个法令和三个宣言。

He said that the constitutions of the countries in North Africa did not recognize the languages and cultures of the indigenous peoples.
他说，北非各国的宪法不承认土著人民的语言和文化。

The constitutions of African States that refer to international instruments tend to follow a similar line of argument.
非洲各国宪法凡是提到国际文书的一般都沿循类似的论据。

In their constitutions, all eight parties declared that they accept the CCP's leadership.
这八个党派均在各自的章程中,明确表示接受中国共产党的领导。

Since then, Brazil had six constitutions, two dictatorships and three democratic periods.
此后，巴西有过六部宪法，两个独裁时期和三个民主时期。

During recent years an increasing number of States have changed their constitutions and introduced legislation recognizing specific rights of indigenous peoples.
近年来，越来越多的国家修改了它们的宪法和提出立法，承认土著人的特别权利。

Until the middle of the thirteenth century its constitutions and general chapters energetically legislated against anything tending to suppress the evidence of poverty"Archiv.
直到十三世纪中叶，它的宪法和一般章节大力立法禁止任何倾向抑制贫困的证据（“论坛存档。

The council produced 16 documents: four were constitutions, nine were decrees, and three were declarations.
大会颁布了十六个文件：即四个宪章、九个法令和三个宣言。

The Second Vatican Council produced 16 documents: four constitutions, three declarations and nine decrees.
会议共发表了16个文件，包括四个宪章、九个法令和三个宣言。

The right to education is enshrined in the constitutions of a large number of countries- it is one of the most universally recognized rights in national constitutions in the world today.
教育权体现在许多国家的宪法中----这是当今世界上各国宪法中最普遍承认的一项权利。

This is notwithstanding apostolic constitutions and ordinances and other measures of whatever kind to the contrary.
尽管这是使徒宪法和法令和任何一种与此相反的其他措施。

The constitutions of the popes, numerous but hitherto not officially collected, except the"Bullarium" of Benedict XIV(1747);
教皇的宪法，无数但迄今没有正式收集，除本笃十四（1747）;

From constitutions to draft bills,"[l]egislation is an important aspect of State practice".
从宪法到法案草案，"立法是国家惯例的一个重要方面"。