CONSTITUTIONS in Indonesian translation

• konstitusi
• undang-undang
• constitutions
• konstitusinya
• konstitusi-konstitusi
• konst
• UUD
• dasar

Examples of using Constitutions in English and their translations into Indonesian

The position of Islamic law in Indonesian constitutions and its role in the development of national law.
Kedudukan Hukum Islam dalam Konstitusikonstitusi Indonesia dan Peranannya dalam Pembinaan Hukum Nasional.

Over the course of these sessions, 16 documents were issued- 4 constitutions, 9 decrees, and 3 declarations.
Konsili ini menghasilkan 16 Dokumen, terdiri dari 4 Konstitusi, 9 Dekrit, dan 3 Pernyataan.

Indeed, religious freedom has already been declared to be a civil right in most constitutions, and it is solemnly recognized in international documents.
Bahkan jelas pula kebebasan beragama dalam kebanyakan Undang-Undang Dasar sudah dinyatakan sebagai hak warga negara dan dalam dokumen-dokumen internasional diakui secara resmi.

There were spirit beasts with similar constitutions to a human, so there should be no need to use a human for the duel.
Ada makhluk roh dengan konstitusi yang mirip dengan manusia, jadi tidak perlu menggunakan manusia untuk berduel.

have changed their constitutions to give sitting presidents a chance at re-election.
Venezuela telah mengubah konsistusi mereka untuk memberikan kesempatan adanya pemilihan ulang.

They have constitutions and laws that pretend to treat everybody equally,
Mereka mempunyai perlembagaan dan undang-undang yang berpura-pura memperlakukan semua orang secara sama,

The Kingdom of Mali formulated a semi-democratic government which created one of the world's most ancient known constitutions titled The Kurukan Fuga.
Kerajaan Mali memiliki pemerintahan semi-demokratis dengan konstitusi menjadi yang tertua di dunia yang disebut The Kurukan Fuga.

It is impressive to see the scaling constitutions first derived from nanoscale pretendings resurface in macroscale experiments with the help of 3-D printing," he says.
Hal ini mengesankan untuk melihat hukum skala awalnya berasal dari simulasi nano muncul kembali dalam percobaan macroscale bawah bantuan 3- D pencetakan," katanya.

all other observances and constitutions of the same Church.
gerejawi dan segala praktik dan peraturan Gereja yang sama.

the rest of the observances and constitutions of the same Church.
gerejawi dan segala praktik dan peraturan Gereja yang sama.

Thailand has experienced 17 constitutions and charters.
Thailand telah mengalami 17 perlembagaan dan piagam.

by various state constitutions.
diajukan oleh PASPA dan oleh berbagai peraturan negara.

The Constitution of Burkina Faso is the supreme law in the country, and Burkina Faso has adopted several constitutions since independence in 1960.
Perlembagaan Burkina Faso adalah undang-undang tertinggi di negara ini, dan Burkina Faso telah mengadopsi beberapa perlembagaan sejak kemerdekaan pada tahun 1960.

Thailand has had 17 constitutions and charters.
Thailand telah mengalami 17 perlembagaan dan piagam.

Mr. Haysom was closely involved in the constitutional negotiations leading up to the interim and final Constitutions in South Africa.
Ia juga secara intensif terlibat dalam negosiasi-negosiasi konstitusional yang diarahkan pada konsitusi interim dan konsitusi akhir Afrika Selatan.

However, such analogies cannot be made, since processors and constitutions are replaced only because they are imperfect.
Namun, analogi tersebut tidak benar, karena HP dan peraturan diganti hanya karena mereka tidak sempurna.

principal characteristics of the constitution of the UK, comparing it with other constitutions, and analysing how it affects the exercise of governmental power
pokok karakteristik konstitusi Inggris, membandingkannya dengan konstitusi lainnya, dan menganalisis bagaimana hal itu mempengaruhi pelaksanaan kekuasaan pemerintah

The details of their free association arrangement are contained in several documents, such as their respective constitutions, the 1983 Exchange of Letters between the governments of New Zealand
Detail aransemen asosiasi bebas mereka terkandung dalam beberapa dokumen, seperti konstitusi mereka masing-masing, Exchange of Letters 1983 antara pemerintah Selandia Baru

they voted to prohibit slavery in their constitutions when they achieved statehood:
perbudakan dilarang di UUD mereka: Ohio pada tahun 1803,

After 4 years of interim between two constitutions that established different political institutions at the various levels of all branches of government,
Setelah 4 tahun interim antara dua konstitusi yang didirikan lembaga-lembaga politik yang berbeda pada berbagai tingkatan semua cabang pemerintah,